1 00:00:38,784 --> 00:00:40,879 Muy bien entonces. Aquí estamos... 2 00:00:40,981 --> 00:00:44,097 en la capital de los decadentes Estados Unidos de A. 3 00:00:46,553 --> 00:00:49,886 Ahora ampliamente considerado como uno de las bandas más importantes de la historia, 4 00:00:49,993 --> 00:00:52,630 El choque se desintegró durante un período de 12 meses 5 00:00:52,732 --> 00:00:54,989 cuando la banda en realidad estaban en su apogeo. 6 00:00:55,088 --> 00:00:56,510 ¿Por qué fue esto? 7 00:00:56,616 --> 00:00:59,634 ¿Y exactamente qué pasó después? 8 00:00:59,736 --> 00:01:01,549 Esta es la historia. 9 00:01:02,730 --> 00:01:04,624 La gente me dice, "¿Qué pasó con El Choque? 10 00:01:04,721 --> 00:01:06,035 ¿Por qué se separaron?". 11 00:01:06,135 --> 00:01:08,993 Siempre digo: "Bueno, se volvieron locos". y la gente piensa que estoy bromeando. 12 00:01:09,089 --> 00:01:10,238 No lo soy. 13 00:02:00,673 --> 00:02:02,853 ¿A dónde vas? 14 00:02:02,954 --> 00:02:05,549 Bueno, cuando estaba dando vueltas El Choque por tanto tiempo, 15 00:02:05,652 --> 00:02:09,923 Definitivamente sentí que me iba a "Escuela secundaria de Rock'n'Roll". 16 00:02:10,020 --> 00:02:12,616 quería descubrir 17 00:02:12,719 --> 00:02:14,832 que era eso los hizo tan especiales, 18 00:02:14,935 --> 00:02:16,533 así que simplemente observé. 19 00:02:16,636 --> 00:02:19,034 Y de lo que aprendí, 20 00:02:19,142 --> 00:02:23,118 la banda tiene que tener algunas cosas, y lo tenían todo. 21 00:02:23,222 --> 00:02:26,682 eran muy ambiciosos y con muchas ganas de hacerlo realidad. 22 00:02:26,786 --> 00:02:28,933 Primero hay que tener el gran baterista. 23 00:02:29,035 --> 00:02:32,430 Si no tienes un gran baterista, No tienes una gran banda. 24 00:02:32,536 --> 00:02:36,413 Topper era el mejor baterista. En todo el mundo, según yo. 25 00:02:36,518 --> 00:02:38,916 Simplemente electrizante. 26 00:02:40,212 --> 00:02:42,709 Emocionante. Absolutamente maníaco. 27 00:02:42,814 --> 00:02:46,790 El bajista Paul, cuando empezó, no podía tocar el bajo. 28 00:02:46,894 --> 00:02:49,905 Pero Paul practicaba el bajo. todos los días. 29 00:02:50,009 --> 00:02:52,506 tenia un gran estilo que influyó en The Clash, 30 00:02:52,611 --> 00:02:54,242 ya sabes, y su forma de vestir. 31 00:02:54,345 --> 00:02:58,255 Y él era responsable de, ya sabes, 32 00:02:58,360 --> 00:03:01,536 siempre asegurándose que las imágenes eran buenas. 33 00:03:01,636 --> 00:03:03,914 Tenían actitud. Tenían política. 34 00:03:04,013 --> 00:03:05,545 Todo lo que querías en una banda de rock'n'roll. 35 00:03:05,651 --> 00:03:07,283 Fueron tremendos. 36 00:03:07,386 --> 00:03:12,098 Luego tienes a Mick Jones, quien es básicamente un fanático del rock'n'roll. 37 00:03:12,194 --> 00:03:14,159 Realmente, ya sabes, como las piedras... 38 00:03:14,264 --> 00:03:17,597 Su héroe es Keith Richards, como, Mott el Hoople... 39 00:03:18,595 --> 00:03:22,026 Eran atractivos, algo así como los Beatles 40 00:03:22,129 --> 00:03:25,114 Qué tontería, ¿sabes? 41 00:03:25,218 --> 00:03:28,270 Entonces estaba Topper, el jazz-bo. 42 00:03:28,371 --> 00:03:30,661 A Paul le gustaba sobre todo la música negra. 43 00:03:30,760 --> 00:03:32,279 Luego la influencia del rock'n'roll de Mick, 44 00:03:32,384 --> 00:03:34,924 no sólo con la forma en que se veía sino la forma en que pensaba. 45 00:03:35,027 --> 00:03:38,587 En ese momento, eran como, la única banda que importaba. 46 00:03:38,689 --> 00:03:40,241 Y luego está Joe. 47 00:03:42,350 --> 00:03:45,717 Joe era básicamente ritmo y blues. 48 00:03:45,822 --> 00:03:49,253 Persona de blues. Raíces americanas. 49 00:03:49,357 --> 00:03:51,615 El choque son básicamente el número tres. 50 00:03:51,713 --> 00:03:54,253 Quiero decir, ya sabes, son los Beatles, los Rolling Stones y The Clash. 51 00:03:54,357 --> 00:03:56,550 Entonces, hay cuatro personas diferentes. 52 00:03:56,649 --> 00:03:59,385 a quien le gustaron cuatro diferentes estilos de música, 53 00:03:59,483 --> 00:04:01,677 y todos eran muy inteligentes, 54 00:04:01,776 --> 00:04:03,937 y todos eran realmente apasionados. 55 00:04:04,037 --> 00:04:06,957 Y entonces, si tienes todas esas cosas, 56 00:04:07,062 --> 00:04:09,472 Tienes una gran banda. 57 00:04:09,769 --> 00:04:11,701 Está enamorado del rock'n'roll 58 00:04:11,806 --> 00:04:13,771 el esta enamorado con drogarse 59 00:04:13,876 --> 00:04:15,591 Está enamorado de Janie Jones. 60 00:04:15,692 --> 00:04:17,342 No le gusta su trabajo aburrido. 61 00:04:17,443 --> 00:04:23,326 No 62 00:04:23,430 --> 00:04:25,395 hazles saber 63 00:04:25,500 --> 00:04:28,616 hazles saber 64 00:04:28,716 --> 00:04:30,942 Cómo te sientes. 65 00:04:36,454 --> 00:04:40,888 Los Clash son algo únicos. entre todas las bandas de rock. 66 00:04:40,991 --> 00:04:43,093 Tenían un propósito más elevado, 67 00:04:43,196 --> 00:04:45,680 y no puedo pensar en otra banda 68 00:04:45,784 --> 00:04:47,919 del que puedes decir eso. 69 00:04:49,650 --> 00:04:52,994 ¿Qué hizo que The Clash realmente perdurara? Tiene que depender de la composición. 70 00:04:53,100 --> 00:04:56,772 Y se lo atribuyo principalmente a Mick, o el conflicto entre Mick y Joe- 71 00:04:56,871 --> 00:04:59,104 el conflicto artístico entre esos dos- 72 00:04:59,203 --> 00:05:01,752 que han hecho tantas, grandes canciones. 73 00:05:01,856 --> 00:05:05,146 El rock'n'roll significó una cantidad enorme a los jóvenes de aquellos días. 74 00:05:05,243 --> 00:05:09,426 fue el proceso por el cual las actitudes cambiaron, 75 00:05:09,524 --> 00:05:13,957 y el choque fueron la próxima ola de revolucionarios. 76 00:05:14,061 --> 00:05:15,553 Entonces, en el marco político, 77 00:05:15,658 --> 00:05:18,272 Los vi como terroristas. salirse con la suya. 78 00:05:18,374 --> 00:05:21,021 Lo de The Clash, realmente creo que 79 00:05:21,122 --> 00:05:23,965 es que opera en una multiplicidad de niveles. 80 00:05:24,062 --> 00:05:26,840 Ya sabes, es como, por un lado, es arte escénico, 81 00:05:26,937 --> 00:05:29,073 es teatro de calle. 82 00:05:29,173 --> 00:05:31,471 Es la poesía de la sátira, de verdad, ¿sabes? 83 00:05:31,570 --> 00:05:34,565 Quiero decir, todo esto sobre, más o menos, The Clash es un grupo político. 84 00:05:34,669 --> 00:05:36,422 nunca los vi como grupo político. 85 00:05:36,523 --> 00:05:39,268 Pensé que eran un grupo satírico. Estaban señalando con el dedo 86 00:05:39,366 --> 00:05:42,263 en las cosas que necesitaba que le señalen con el dedo. 87 00:05:43,935 --> 00:05:47,858 Creo que hicimos algo bueno, y eso acaba de suceder, 88 00:05:47,961 --> 00:05:52,907 probablemente una mezcla de suerte 89 00:05:53,009 --> 00:05:56,800 y un momento afortunado. 90 00:05:59,112 --> 00:06:02,369 El tiempo fue muy importante. 91 00:06:02,466 --> 00:06:06,290 Pero nada que pudieras haber ideado de cualquier manera. 92 00:06:07,451 --> 00:06:09,488 Simplemente resultó así. 93 00:06:13,841 --> 00:06:15,562 Soy punk. 94 00:06:16,557 --> 00:06:19,337 Bernie siempre describiría El choque desde el principio 95 00:06:19,435 --> 00:06:21,605 como una situación muy creativa. 96 00:06:21,705 --> 00:06:24,899 Y creo que él realmente Creí en eso. 97 00:06:24,999 --> 00:06:27,844 Creo que creyó en el grupo. mucho, mucho. 98 00:06:27,941 --> 00:06:30,328 Bernie era, lo llamé, 99 00:06:30,435 --> 00:06:34,294 un intelectual de la moda y el espíritu de la época. 100 00:06:34,401 --> 00:06:38,620 Cuando fui a su casa en Camden, tenia una habitacion vacia, 101 00:06:38,717 --> 00:06:42,642 y en la habitación estaban estos montones de revistas 102 00:06:42,746 --> 00:06:46,867 Marxista hoy, principalmente- y estaban amontonados. 103 00:06:46,967 --> 00:06:50,227 Aproximadamente dos pies de alto. Los usó en lugar de sillas. 104 00:06:51,220 --> 00:06:54,381 Comparado con Malcolm McLaren, Bernie era el verdadero negocio. 105 00:06:54,482 --> 00:06:57,447 el era el indicado que estaba alimentando a McLaren, 106 00:06:57,551 --> 00:07:00,419 que era un poco diletante y revolotearía hacia lo siguiente. 107 00:07:00,525 --> 00:07:01,953 Pero mucho de eso fue Bernie. 108 00:07:02,060 --> 00:07:04,230 A Bernie se le ocurrió el nombre "los Sex Pistols". 109 00:07:04,331 --> 00:07:06,369 Durante unos meses, tuvo que sentarse ahí 110 00:07:06,473 --> 00:07:08,413 mientras McLaren se llevaba los Pistols 111 00:07:08,520 --> 00:07:11,006 convertirse en la banda más notoria en el país. 112 00:07:11,110 --> 00:07:13,694 Bernie Rhodes, para mí, es como "El traje nuevo del Emperador." 113 00:07:13,795 --> 00:07:16,695 Él es simplemente alguien que se metió en algo 114 00:07:16,802 --> 00:07:19,647 que él no era realmente como persona, como hombre, como directivo. 115 00:07:19,744 --> 00:07:21,303 Él fue mucho siempre, algo así, 116 00:07:21,407 --> 00:07:24,056 en los faldones de Malcolm McLaren, tratando de copiar su camino, 117 00:07:24,156 --> 00:07:26,543 pero sin la delicadeza, sin el encanto, 118 00:07:26,651 --> 00:07:28,591 y sin la visión artística. 119 00:07:28,697 --> 00:07:33,996 Pero él quería una banda que casi ser su portavoz. 120 00:07:44,845 --> 00:07:48,454 joe y pablo Amaba especialmente a Bernie. 121 00:07:48,555 --> 00:07:50,658 Y trajo tanto 122 00:07:50,761 --> 00:07:53,345 cosas geniales a la mesa que no puedo burlarme de ello. 123 00:07:53,447 --> 00:07:56,478 Les dio cuerda de la manera correcta. Les dijo que no fueran maricas. 124 00:07:56,581 --> 00:07:58,596 Él dijo, ya sabes, "No hables de amor, 125 00:07:58,701 --> 00:08:01,166 y no hables de autos, hablar de política. " 126 00:08:01,271 --> 00:08:03,834 Bernard Rhodes es realmente... 127 00:08:03,938 --> 00:08:06,281 Tienes que considerarlo como miembro de The Clash, 128 00:08:06,380 --> 00:08:09,621 porque él sí puso, obviamente, muchas ideas en la banda. 129 00:08:09,720 --> 00:08:13,828 Entonces es una situación muy inusual. donde obtienes, como, un gerente 130 00:08:13,929 --> 00:08:15,944 ¿Quién no es como, alejado de la banda. 131 00:08:16,049 --> 00:08:20,770 En realidad es parte del proceso creativo. de eso, supongo. 132 00:08:21,928 --> 00:08:23,527 yo diría no es un buen administrador. 133 00:08:23,631 --> 00:08:26,993 No entendía cómo mantener cosas juntas, cómo resolver problemas. 134 00:08:27,100 --> 00:08:29,630 el solo entendio esto una especie de gestión de conflictos. 135 00:08:29,734 --> 00:08:31,334 Pero dicho esto, 136 00:08:31,438 --> 00:08:34,001 no tendrías el choque si Bernie no hubiera hecho eso. 137 00:08:34,104 --> 00:08:36,667 Bueno, es un tipo muy inteligente. 138 00:08:36,771 --> 00:08:38,688 Él siempre está pensando fuera de la caja, 139 00:08:38,795 --> 00:08:40,974 y siempre tengo algo que decir 140 00:08:41,075 --> 00:08:44,701 en términos de lo que debes hacer, 141 00:08:44,801 --> 00:08:47,529 lo cual es muy bueno si necesitas saber 142 00:08:47,629 --> 00:08:49,710 lo que necesitas hacer. 143 00:08:49,814 --> 00:08:52,059 Ya sabes, deberías permanecer siempre abierto a las cosas, 144 00:08:52,158 --> 00:08:55,039 y Bernie siempre fue muy desafiante. 145 00:08:55,146 --> 00:08:57,676 Y eso es como que se pone tu mente va, ¿sabes? 146 00:08:57,780 --> 00:09:00,792 Entonces es como una gran parte de las cosas. 147 00:09:00,897 --> 00:09:02,331 Pero no fue así- 148 00:09:02,439 --> 00:09:05,769 El único problema es, que no estaba compartiendo con nosotros 149 00:09:05,876 --> 00:09:08,122 tanto como Probablemente debería haberlo hecho. 150 00:09:08,222 --> 00:09:12,099 No le gustó decirte sobre lo que estaba organizando. 151 00:09:12,205 --> 00:09:17,594 Le gustaba sorprenderte con las cosas, ¿sabes? 152 00:09:17,699 --> 00:09:22,387 Era una figura fácil y divertida. para que la banda, ya sabes, 153 00:09:22,485 --> 00:09:25,179 Ponle un trozo de queso en la cabeza. mientras hablas con el 154 00:09:25,280 --> 00:09:26,741 para que te desplomes de risa 155 00:09:26,848 --> 00:09:28,986 cuando te esta diciendo sobre los disturbios de París. 156 00:09:29,088 --> 00:09:33,244 Pero, por otra parte, Tenía algunas ideas brillantes. 157 00:09:35,551 --> 00:09:37,722 Bernie Rhodes llegar a la puerta. 158 00:09:37,822 --> 00:09:40,637 abriría la puerta, él me empujaba, subía las escaleras, 159 00:09:40,733 --> 00:09:44,049 y no hablarme una palabra, ni siquiera mirarme a los ojos. 160 00:09:44,158 --> 00:09:47,735 Es una persona grosera y socialmente inepta. 161 00:09:48,957 --> 00:09:51,607 Estúpido. 162 00:09:51,708 --> 00:09:53,137 Lo siento. 163 00:09:53,244 --> 00:09:55,251 Es un idiota. 164 00:09:55,355 --> 00:09:58,868 La técnica gerencial de Bernie 165 00:09:58,970 --> 00:10:01,817 como tal, si existiera, 166 00:10:01,914 --> 00:10:05,329 era algo que estaba oscurecido. 167 00:10:06,457 --> 00:10:09,174 Pero sé que Joe se inclinó fuertemente 168 00:10:09,273 --> 00:10:11,639 en su opinión. 169 00:10:11,737 --> 00:10:14,257 Ya sabes, como, ¿Qué hacemos a continuación? 170 00:10:14,361 --> 00:10:17,775 ¿Qué estamos haciendo? ¿Qué significa todo esto? 171 00:10:17,880 --> 00:10:20,367 Bernie siempre podría reducirlo a un simple 172 00:10:20,472 --> 00:10:24,181 una especie de cosa política. 173 00:10:24,278 --> 00:10:26,961 Creo que Bernie es uno de los héroes anónimos 174 00:10:27,062 --> 00:10:28,785 de la gestión musical. 175 00:10:28,886 --> 00:10:31,220 Simplemente creo que fue genial que trajo esto 176 00:10:31,317 --> 00:10:33,706 tipo de loco anárquico 177 00:10:33,813 --> 00:10:36,660 energía política a la banda, 178 00:10:36,756 --> 00:10:39,690 y que dirigía la banda como era 179 00:10:39,796 --> 00:10:42,349 algún tipo de operación militar 180 00:10:42,452 --> 00:10:45,354 donde la gente era prescindible. 181 00:10:52,082 --> 00:10:54,220 En el otoño de 1978, 182 00:10:54,322 --> 00:10:57,617 el creciente conflicto entre Bernard Rhodes y la banda, 183 00:10:57,714 --> 00:10:59,404 y en particular Mick, 184 00:10:59,505 --> 00:11:02,570 provocó el despido del director. 185 00:11:02,672 --> 00:11:05,671 Ver su rostro tan golpeado por el miedo 186 00:11:05,776 --> 00:11:10,569 A la vuelta de la esquina en la guerra civil inglesa 187 00:11:10,676 --> 00:11:13,875 Todavía en el escenario de garrotes y puños 188 00:11:13,975 --> 00:11:16,759 Hurra, hurra 189 00:11:16,857 --> 00:11:19,478 cara conocida fue golpeado en pedazos 190 00:11:19,579 --> 00:11:20,791 Hurra 191 00:11:22,301 --> 00:11:25,173 Tu cara era azul a la luz de la pantalla 192 00:11:25,280 --> 00:11:27,999 Miró el discurso grito de animal 193 00:11:28,099 --> 00:11:32,412 Nuevo ejército del partido marchando sobre nuestras cabezas 194 00:11:34,600 --> 00:11:37,023 Después de dos años con Blackhill Management, 195 00:11:37,130 --> 00:11:39,270 Dirigido por Peter Jenner. y Andrés Rey, 196 00:11:39,372 --> 00:11:41,512 quien había anteriormente manejó Pink Floyd, 197 00:11:41,613 --> 00:11:45,194 Bernie fue reintegrado como gerente. 198 00:11:45,296 --> 00:11:48,113 Vale la pena señalar que durante la ausencia de Bernie, 199 00:11:48,211 --> 00:11:52,011 The Clash produjo algunos de sus trabajo más duradero e inspirador: 200 00:11:52,119 --> 00:11:54,674 London Calling y Sandinista! 201 00:11:54,776 --> 00:11:58,391 Antes de que Bernie regresara, tenían Blackhill Management, 202 00:11:58,492 --> 00:12:01,811 y estaban todos personas realmente geniales también. 203 00:12:01,919 --> 00:12:04,823 Era toda una organización. Pero creo que simplemente- 204 00:12:04,929 --> 00:12:07,997 The Clash sintió que eran simplemente demasiado bonito y seguro para ellos. 205 00:12:08,100 --> 00:12:09,989 Bernie había sido despedido. 206 00:12:10,085 --> 00:12:12,159 Luego regresarían, 207 00:12:12,263 --> 00:12:15,811 Probablemente gorra en mano, ¿sabes? 208 00:12:15,914 --> 00:12:17,988 "Por favor, regresa y sálvanos". 209 00:12:18,092 --> 00:12:20,679 Esta vez no iba a arruinarlo. Él iba a- 210 00:12:20,782 --> 00:12:23,337 Iba a imponerse. 211 00:12:23,440 --> 00:12:28,015 Bernie Rhodes apareció y los saqué de allí 212 00:12:28,116 --> 00:12:29,973 y se hizo cargo. 213 00:12:36,091 --> 00:12:38,711 Entiendo que fue joe 214 00:12:38,813 --> 00:12:43,006 quien insistió en que Bernard regresa y solucionalo, 215 00:12:43,104 --> 00:12:47,096 para darles un nuevo impulso, para darles nuevas ideas. 216 00:12:47,198 --> 00:12:50,677 Bueno, porque estábamos tambaleándonos 217 00:12:50,781 --> 00:12:53,169 completamente fuera de control, sí. 218 00:12:53,276 --> 00:12:55,250 Y él estaba como- Él sintió eso. 219 00:12:55,355 --> 00:12:57,362 No es que quisiéramos tener el control, 220 00:12:57,466 --> 00:13:02,003 pero estábamos como, A la deriva en el espacio, supongo. 221 00:13:02,104 --> 00:13:04,972 No se sentían cómodos con las cosas. corriendo sin problemas. 222 00:13:05,079 --> 00:13:06,834 Y así, siempre que Bernie estaba cerca, 223 00:13:06,934 --> 00:13:09,747 Entonces las cosas se volvieron un caos y locura, 224 00:13:09,845 --> 00:13:11,371 y eso es lo que les gustó. 225 00:13:11,477 --> 00:13:13,167 Joe y Paul, eso es. 226 00:13:13,267 --> 00:13:17,543 Creo que Mick estaba un poco más feliz. estar cómodo. 227 00:13:18,737 --> 00:13:22,729 Quería despedir a todos, toda nuestra tripulación y esas cosas. 228 00:13:22,831 --> 00:13:24,805 Pero todo el mundo parecía estar de acuerdo con ello, 229 00:13:24,911 --> 00:13:26,666 y no queria para acompañarlo. 230 00:13:26,766 --> 00:13:29,001 Todos los chicos que tenían estado trabajando con nosotros durante tanto tiempo, 231 00:13:29,101 --> 00:13:31,304 y querían despedirlos. 232 00:13:31,404 --> 00:13:34,185 Mick odiaba el hecho Bernie había vuelto. 233 00:13:34,282 --> 00:13:36,867 Porque él siempre pensó él quería estafarlo. 234 00:13:38,089 --> 00:13:39,779 Te estoy vigilando. 235 00:13:39,880 --> 00:13:43,227 Él siempre supo que era algo que ver con su dinero, 236 00:13:43,335 --> 00:13:46,650 o algo asi- que quería estafarlo. 237 00:13:46,757 --> 00:13:49,374 Pero lo tenía sospechado. desde el principio. 238 00:13:49,476 --> 00:13:54,230 Pero para mantener a Joe dulce, él estuvo de acuerdo. 239 00:13:54,338 --> 00:13:56,987 Joe era el que quería la ventaja. poner de nuevo en la banda, 240 00:13:57,088 --> 00:13:59,454 y sintió que con bernie tenías esa ventaja, 241 00:13:59,552 --> 00:14:03,292 mientras que el resto de la banda Realmente no tenia mucho respeto- 242 00:14:03,390 --> 00:14:07,131 Quiero decir, Paul hizo un gran mural. eso estaba en la pared de los ensayos 243 00:14:07,228 --> 00:14:11,121 de un Bernie desnudo siendo cagado por las palomas. 244 00:14:24,085 --> 00:14:28,100 Viví con Kosmo Vinyl, 245 00:14:28,201 --> 00:14:32,564 quien se convirtió en publicista de The Clash. 246 00:14:32,670 --> 00:14:36,935 Estaba obsesionado con The Clash antes de trabajar para ellos. 247 00:14:37,041 --> 00:14:38,630 ¿Qué haces para The Clash? 248 00:14:38,732 --> 00:14:41,539 Lo que sea necesario hacer. 249 00:14:41,637 --> 00:14:43,802 Cualquier cosa. Lava un par de calcetines, 250 00:14:43,903 --> 00:14:46,002 salir y ver la discográfica... 251 00:14:46,104 --> 00:14:49,608 Kosmo era el hombre de prensa. 252 00:14:49,710 --> 00:14:53,442 Solía trabajar con Ian Dury antes, como periodista. 253 00:14:53,539 --> 00:14:56,433 Y Kosmo no pudo hacer cualquier cosa. 254 00:14:56,540 --> 00:14:59,727 el influyo la forma en que se veía la banda, 255 00:14:59,827 --> 00:15:01,926 con ese tipo de, ya sabes- 256 00:15:02,028 --> 00:15:04,161 "Esta es la cosa te pegas al pelo. " 257 00:15:04,263 --> 00:15:06,046 Básicamente, entró en acción. 258 00:15:08,762 --> 00:15:11,210 Alguien es realmente inteligente 259 00:15:14,283 --> 00:15:16,829 Control total, eso es una risa 260 00:15:30,015 --> 00:15:33,268 Durante 1981, por instigación de Bernie, 261 00:15:33,366 --> 00:15:36,391 y debido a la situación financiera agujero negro en el que estaba la banda, 262 00:15:36,493 --> 00:15:38,659 El choque había jugado tres residencias agotadas 263 00:15:38,759 --> 00:15:40,925 en Londres, París y Nueva York. 264 00:15:43,227 --> 00:15:47,557 Acabamos de ir a Nueva York jugar siete fechas en un club de allí. 265 00:15:47,662 --> 00:15:50,306 Pero cuando llegamos allí, todo explotó, 266 00:15:50,407 --> 00:15:53,530 y llegamos a, como, las noticias a las 10:00 y la TV, 267 00:15:53,630 --> 00:15:56,437 y eso fue algo que no habíamos hecho antes. 268 00:15:56,534 --> 00:15:58,471 El Choque iba a hacer ocho espectáculos en Bond's, 269 00:15:58,577 --> 00:16:01,797 pero cuando la discoteca se llenó más de 3.600 fans- 270 00:16:01,896 --> 00:16:04,409 el club sólo posee legalmente 1.800- 271 00:16:04,512 --> 00:16:06,264 Todos los problemas comenzaron. 272 00:16:06,363 --> 00:16:10,542 Entonces resultó que porque La policía cerró el club. 273 00:16:10,639 --> 00:16:13,283 Y así terminamos tocando 17 shows allí. 274 00:16:23,531 --> 00:16:25,631 Bueno, eso fue realmente emocionante. 275 00:16:25,734 --> 00:16:27,294 Especialmente para mí también 276 00:16:27,397 --> 00:16:30,658 porque fue tres semanas en casa de Bond. 277 00:16:30,756 --> 00:16:35,805 Era como la Beatlemanía en términos de fanáticos gritando. 278 00:16:35,906 --> 00:16:37,596 Nada de esa mierda había sucedido alguna vez. 279 00:16:37,698 --> 00:16:40,893 Policía por todas partes. 280 00:16:40,993 --> 00:16:43,413 Y cada espectáculo se agotó su capacidad, 281 00:16:43,519 --> 00:16:45,307 y yo era el DJ. 282 00:16:45,407 --> 00:16:48,918 La residencia del Bond fue posiblemente uno de- 283 00:16:49,022 --> 00:16:51,923 Esa fue una de las cosas más grandes que The Clash hizo. 284 00:16:52,028 --> 00:16:55,769 Y fue tan importante al romperlos, 285 00:16:55,867 --> 00:16:58,200 para que The Clash traiga Nueva York hasta un punto muerto 286 00:16:58,298 --> 00:16:59,672 y aparece en las noticias de la noche. 287 00:16:59,770 --> 00:17:01,744 Y de alguna manera, 288 00:17:01,849 --> 00:17:05,841 Bernie logró colocar a The Clash, desde el oeste de Londres, 289 00:17:05,944 --> 00:17:07,950 justo en el medio de Manhattan, 290 00:17:08,055 --> 00:17:09,843 y convertirlos en el punto central 291 00:17:09,942 --> 00:17:14,163 de toda la explosión de Nueva York sucediendo en ese momento. 292 00:17:27,311 --> 00:17:30,158 Cuando iban a Nueva York y Mick se metió en el hip-hop, 293 00:17:30,255 --> 00:17:33,123 Creo que fue entonces cuando empezaron realmente van en diferentes direcciones. 294 00:17:33,230 --> 00:17:36,228 Joe volvió al rockabilly. 295 00:17:36,333 --> 00:17:38,983 Joe quiere algo así como, ya sabes, hacer, más o menos, 296 00:17:39,083 --> 00:17:42,017 realmente, probablemente solo Canciones puras de rock'n'roll. 297 00:17:42,122 --> 00:17:44,009 Y Mick es mucho más interesado en el hip-hop, 298 00:17:44,106 --> 00:17:46,244 ya sabes, en una especie de La emergente cultura del rap. 299 00:17:46,346 --> 00:17:48,232 Músicas nuevas, en general. 300 00:17:48,328 --> 00:17:51,710 Solía ponerles de los nervios por eso un poco, 301 00:17:51,815 --> 00:17:55,010 porque yo era así, ya sabes, entusiasmado por ello. 302 00:18:02,404 --> 00:18:04,225 una de las cosas sobre Combat Rock 303 00:18:04,323 --> 00:18:06,744 es que es el primer album eso ha sido hecho 304 00:18:06,850 --> 00:18:09,151 desde que Bernie Rhodes ha regresado. 305 00:18:09,249 --> 00:18:12,286 Entonces quiere un disco comercial, 306 00:18:12,389 --> 00:18:14,661 y él está muy seguro de esto. 307 00:18:14,760 --> 00:18:17,993 Mick ya está siendo controlado por sus instrucciones, 308 00:18:18,092 --> 00:18:22,123 y le está diciendo a Mick, ya sabes, escribir canciones comerciales. 309 00:18:23,668 --> 00:18:26,901 Pero Mick insiste en que el registro Se fabrica en Nueva York. 310 00:18:27,000 --> 00:18:31,413 Bernie- Lo recuerdo entrando. y haciendo una critica 311 00:18:31,518 --> 00:18:35,516 que había demasiadas cosas pasando- 312 00:18:35,619 --> 00:18:39,880 que no había una dirección. 313 00:18:39,977 --> 00:18:43,910 Porque él realmente quería volver un poco como el primer álbum. 314 00:18:44,014 --> 00:18:46,865 Mick empezó a experimentar de nuevo. 315 00:18:53,370 --> 00:18:57,172 Y luego se van en la gira por Japón y Australia, 316 00:18:57,279 --> 00:18:58,688 Hong Kong, Tailandia. 317 00:18:58,785 --> 00:19:01,406 Y en Australia, tienen esta idea loca 318 00:19:01,508 --> 00:19:03,518 lo van a mezclar después de haber hecho los shows. 319 00:19:03,623 --> 00:19:06,047 Cuando les disparen a todos los oídos. Una completa pérdida de tiempo. 320 00:19:06,154 --> 00:19:08,743 Terminamos con mucha música, muchas cintas, 321 00:19:08,846 --> 00:19:11,183 y quería resumirlo en un álbum 322 00:19:11,281 --> 00:19:13,258 y deja de hacer tonterías, ya sabes, 323 00:19:13,460 --> 00:19:15,350 y refinarlo hasta la esencia. 324 00:19:15,447 --> 00:19:16,877 Y a Mick le gustaba 325 00:19:16,984 --> 00:19:19,256 "Tengamos un televisor de 12 pulgadas o dos de 12 pulgadas con el álbum. " 326 00:19:19,355 --> 00:19:21,747 Y no me hubiera importado si las pistas lo hubieran ameritado, 327 00:19:21,854 --> 00:19:23,547 pero me sentí como todos fueron demasiado largos. 328 00:19:23,649 --> 00:19:27,364 Se estaba volviendo demasiado indulgente consigo mismo, y yo sentí todo lo contrario. 329 00:19:27,461 --> 00:19:29,373 Sí, ese fue el momento cuando descubrimos que no podíamos 330 00:19:29,480 --> 00:19:33,162 no sabia como mezclar discos nunca más. 331 00:19:33,262 --> 00:19:35,883 Tuvimos que llamar a Glyn Johns en el último momento para mezclar el álbum, 332 00:19:35,985 --> 00:19:38,027 porque habíamos hecho un intento para mezclarlo nosotros mismos 333 00:19:38,131 --> 00:19:40,108 que no habíamos podido hacer. 334 00:19:40,214 --> 00:19:43,152 Y Glyn Johns lo mezcló en una semana. 335 00:19:43,258 --> 00:19:45,970 Bernie consigue a Glyn Johns para remezclar el álbum, ya sabes. 336 00:19:46,069 --> 00:19:48,617 Joe baja muy temprano. 337 00:19:48,721 --> 00:19:51,749 Mick, como es su tradición, llega bastante tarde, 338 00:19:51,851 --> 00:19:53,823 para cuando- La mitad de sus cosas son del primer día. 339 00:19:53,927 --> 00:19:56,344 algunas de sus cosas Ya lo han quitado. 340 00:19:56,451 --> 00:19:58,813 Mick Jones de El Choque. 341 00:20:01,498 --> 00:20:03,251 Salvó el álbum, de verdad. 342 00:20:03,351 --> 00:20:04,810 Y Mick- 343 00:20:04,917 --> 00:20:08,326 su opinión era que yo arruiné su música y cosas así. 344 00:20:08,430 --> 00:20:10,216 No le gustó. Pero en realidad ahora 345 00:20:10,315 --> 00:20:13,408 él cree que fue la forma correcta de mezclarlo. 346 00:20:14,627 --> 00:20:17,557 Roca de combate. En Epic Records y casetes. 347 00:20:19,259 --> 00:20:23,049 Creo que es un buen trabajo que salió como uno solo: Combat Rock. 348 00:20:23,156 --> 00:20:25,008 Fue bueno después de todo eso. ¿Usted sabe lo que quiero decir? 349 00:20:25,105 --> 00:20:26,662 Fue un poco doloroso en ese momento, 350 00:20:26,766 --> 00:20:30,404 pero es un disco mucho mejor que el otro, 351 00:20:30,503 --> 00:20:32,322 creo. 352 00:20:32,420 --> 00:20:37,332 Ese es otro de esas cosas a nivel de platillos. 353 00:20:43,153 --> 00:20:46,791 Eso fue algo que A Bernie le salió un poco mal. 354 00:20:48,200 --> 00:20:50,879 Originalmente, eran voy a empezar a hacer giras, 355 00:20:50,979 --> 00:20:55,957 y se supone comúnmente que las entradas no iban muy bien 356 00:20:56,059 --> 00:20:59,402 y que habían tenido que tirar algún tipo de truco publicitario 357 00:20:59,508 --> 00:21:01,959 para vender más entradas- 358 00:21:03,470 --> 00:21:06,312 yo. mi. hacer desaparecer a Joe. 359 00:21:06,408 --> 00:21:08,194 Sí, acabo de abandonar de una gira por el Reino Unido, 360 00:21:08,293 --> 00:21:11,583 y en su lugar fui a París y se emborrachó. 361 00:21:11,679 --> 00:21:15,731 Y terminó en París, haciendo el maratón. 362 00:21:15,833 --> 00:21:19,601 Él fue mucho más largo de lo que todos pensaban. 363 00:21:19,697 --> 00:21:21,450 Y Bernie, en particular, 364 00:21:21,550 --> 00:21:23,521 quien de algún modo animó este pequeño acto de desaparición 365 00:21:23,626 --> 00:21:26,556 para sacudir la banda y conseguir algo de publicidad 366 00:21:26,661 --> 00:21:28,861 Creo que estaba bastante sorprendido. 367 00:21:35,702 --> 00:21:38,512 Todos habían estado de acuerdo que eran bebedores y fumadores, 368 00:21:38,608 --> 00:21:42,214 y así iba a ser lo que fueron The Clash. 369 00:21:42,314 --> 00:21:44,416 Solo fumaban droga y bebí, 370 00:21:44,518 --> 00:21:46,489 y todos le gustaba beber mucho. 371 00:21:46,595 --> 00:21:48,860 Les encantaba fumar, ya sabes, marihuana. Olla de California. 372 00:21:48,958 --> 00:21:50,842 Dicen: "¿Dónde podemos conseguir algo?" 373 00:21:50,939 --> 00:21:54,413 Entonces, llamo a mi amigo Glenn y voy- Es un gran traficante de marihuana en San Francisco. 374 00:21:54,517 --> 00:21:56,782 Le dije: "Glenn, tienes que bajar aquí". 375 00:21:56,881 --> 00:21:59,331 Baja a Monterrey. Estamos con estos chicos. 376 00:21:59,436 --> 00:22:02,049 Nos lo vamos a pasar genial, ¿sabes? Trae algunas cosas. " 377 00:22:02,151 --> 00:22:05,560 Él dice: "¿Cuánto me quieres?" traer?" Dije: "¡Tráelo todo!" 378 00:22:05,665 --> 00:22:10,065 Entonces, en un par de horas, estará ahí abajo. con una bolsa de lona llena de cosas. 379 00:22:14,066 --> 00:22:16,331 No podría trabajar sin 380 00:22:16,430 --> 00:22:19,175 levantarse por la mañana y tomándose su primer porro. 381 00:22:19,273 --> 00:22:22,584 Entonces, cada vez que lo escuches decir no se irá hasta que llegue el porro, 382 00:22:22,691 --> 00:22:23,998 eso es bastante cierto. 383 00:22:24,097 --> 00:22:26,939 Sabes, creo que The Clash- No fue un picnic en la iglesia. 384 00:22:31,443 --> 00:22:34,787 En Japón, simplemente bebes mucho alcohol. 385 00:22:35,788 --> 00:22:40,726 Y de alguna manera conseguirían aspirinas trituradas y cosas así. 386 00:22:40,830 --> 00:22:43,074 Oh sí. Diferente- 387 00:22:43,174 --> 00:22:47,444 Aspirinas trituradas y todo, sólo para que sigan adelante. 388 00:22:48,568 --> 00:22:50,680 como, lo recuerdo en el estudio de grabación, 389 00:22:50,784 --> 00:22:53,126 ya sabes, cosas como, "Oye, ¿dónde está Topper?" 390 00:22:53,223 --> 00:22:57,876 Y entonces sabrías que estaba en el baño consumiendo drogas. 391 00:22:57,976 --> 00:22:59,870 Y todos pondrían los ojos en blanco. 392 00:22:59,966 --> 00:23:03,656 Él te prestaría cualquier nota durante aproximadamente tres minutos 393 00:23:03,756 --> 00:23:06,800 y luego devuélvemelo, enrollado, sí. 394 00:23:06,903 --> 00:23:08,796 Sí, me las arreglaré, ya sabes. 395 00:23:08,893 --> 00:23:10,589 Dame un poco más de eso. 396 00:23:10,691 --> 00:23:14,983 Topper fue marginado desde el principio, de verdad. 397 00:23:15,090 --> 00:23:17,783 Era el baterista de Dover. 398 00:23:17,884 --> 00:23:20,445 Ya sabes, no era un chico de Londres. 399 00:23:20,548 --> 00:23:22,923 Toda la atención de la prensa 400 00:23:23,021 --> 00:23:25,780 estaba en los otros tres, 401 00:23:25,879 --> 00:23:29,535 nunca en Topper, y él era una gran parte de la banda. 402 00:23:29,635 --> 00:23:32,263 Su puta batería lo mantuvo unido, ¿sabes? 403 00:23:32,365 --> 00:23:35,922 Entonces Topper empezó a pasar más tiempo 404 00:23:36,025 --> 00:23:39,485 en el camino con la tripulación, 405 00:23:39,590 --> 00:23:42,217 y algunos miembros de la tripulación eran consumidores empedernidos de drogas. 406 00:23:42,319 --> 00:23:47,705 Y ahí es donde su adicción a las drogas realmente se multiplicó. 407 00:23:47,810 --> 00:23:50,722 En términos de nuevos bateristas 408 00:23:50,828 --> 00:23:53,619 que había llegado en esa década, 409 00:23:53,717 --> 00:23:55,797 Topper fue el mejor. 410 00:23:57,924 --> 00:24:02,281 Topper era la "Sala de Máquinas". como a Joe le gustaba llamarlo. 411 00:24:03,736 --> 00:24:07,841 topper era un genio por lo que hizo, y yo- 412 00:24:07,942 --> 00:24:12,179 Ya sabes, Aplaudo completamente su energía. 413 00:24:12,277 --> 00:24:14,806 Fue un gran intérprete. 414 00:24:14,910 --> 00:24:19,267 En cada show, él salía de ese escenario. completamente agotado. 415 00:24:19,373 --> 00:24:21,617 Perdieron la paciencia con él. 416 00:24:21,717 --> 00:24:25,341 Ojalá no lo hubieran hecho, porque sabían que Topper 417 00:24:25,441 --> 00:24:28,320 fue el mejor baterista en todo el mundo también 418 00:24:28,428 --> 00:24:33,114 pero simplemente no podían tolerar las cosas de drogadicción. 419 00:24:33,212 --> 00:24:35,073 Entonces eso es lo que pasó. 420 00:24:36,198 --> 00:24:41,300 Topper fue el único que estaba muy metido en ese tipo de cosas, 421 00:24:41,400 --> 00:24:44,444 y me llevó mucho tiempo para descubrirlo. 422 00:24:44,547 --> 00:24:49,452 Lo descubrí correctamente en Nueva Zelanda. cuando empezó a temblar, 423 00:24:49,556 --> 00:24:51,122 y no lo sabía qué le pasaba. 424 00:24:51,225 --> 00:24:53,020 Y todos se dieron cuenta. 425 00:24:54,725 --> 00:24:58,218 Entonces, de verdad, deberían haber dicho, 426 00:24:58,322 --> 00:24:59,733 "Topper está enfermo. 427 00:24:59,831 --> 00:25:03,706 Vamos a darle algún tratamiento. algo de ayuda, 428 00:25:03,813 --> 00:25:08,531 y daremos un paso atrás durante seis meses o el tiempo que sea necesario. " 429 00:25:09,656 --> 00:25:11,802 Pero, en cambio, fue despedido. 430 00:25:12,835 --> 00:25:14,696 Eso no es muy bueno, ¿verdad? 431 00:25:14,794 --> 00:25:18,450 pensé que podríamos trabajar algo afuera, 432 00:25:18,550 --> 00:25:21,692 pero los tiempos eran como, 433 00:25:21,793 --> 00:25:24,168 lo necesitabas, lo necesitas ahora. 434 00:25:24,266 --> 00:25:27,473 Lo necesitábamos ahora y no lo teníamos entonces, 435 00:25:27,573 --> 00:25:29,467 y eso es lo que pasó. 436 00:25:29,564 --> 00:25:33,319 Pero no quería que eso sucediera. 437 00:25:34,316 --> 00:25:37,261 De nada. Pero eso sucedió, 438 00:25:37,367 --> 00:25:42,172 y probablemente Eso también era inevitable. 439 00:25:42,279 --> 00:25:45,191 No puedes ejecutar nada si estás... 440 00:25:45,297 --> 00:25:47,672 Entonces, sí, sois una banda de narcotraficantes, claro, 441 00:25:47,770 --> 00:25:52,292 pero es demasiado después de un tiempo. 442 00:25:55,220 --> 00:25:58,329 Joe, Paul y Mick eran, ya sabes, muy triste por eso, 443 00:25:58,430 --> 00:26:01,309 pero sintieron que no tenían otra opción. 444 00:26:01,416 --> 00:26:04,108 Y creo que Topper estaba realmente conmocionado y herido 445 00:26:04,210 --> 00:26:06,421 y esperaba que, "Oye, dame otra oportunidad" 446 00:26:06,522 --> 00:26:09,664 pero no tenían ganas dándole otra oportunidad. 447 00:26:09,765 --> 00:26:11,862 Si no puedes hacerlo, no puedes hacerlo. 448 00:26:11,964 --> 00:26:14,322 llegas a un punto donde ya no puedes hacerlo. 449 00:26:14,419 --> 00:26:18,809 Y entonces estás demasiado arruinado. 450 00:26:21,017 --> 00:26:23,876 Pensé que estaba en fantástica forma. como músico. 451 00:26:23,982 --> 00:26:28,949 Era más el miedo a una droga dependiente entrando en la banda 452 00:26:29,051 --> 00:26:32,138 de lo que era realmente le está haciendo a Topper. 453 00:26:32,238 --> 00:26:35,802 Fue más una cosa mental. 454 00:26:35,904 --> 00:26:38,479 que particularmente Joe tenía, 455 00:26:38,582 --> 00:26:42,245 que si entraba heroína, sería destructivo. 456 00:26:58,250 --> 00:27:03,413 ¿Podrías por favor saludar? al Sr. Terry Chimes en la batería. 457 00:27:08,611 --> 00:27:11,914 Terry es genial. Fue como, Qué bueno que Terry regresó. 458 00:27:12,021 --> 00:27:14,314 ¿Usted sabe lo que quiero decir? Porque todavía era como- 459 00:27:14,412 --> 00:27:18,194 Él estaba con nosotros originalmente, y por eso sigue siendo parte de lo mismo. 460 00:27:18,301 --> 00:27:21,323 Hay algo así como continuidad en eso. eso fue realmente bueno. 461 00:27:21,425 --> 00:27:24,348 Había este tipo de poesía sobre el flujo de The Clash 462 00:27:24,453 --> 00:27:26,714 y, ya sabes, las personas que los rodean. 463 00:27:26,812 --> 00:27:30,508 Hubo una sincronicidad sobre las acciones de The Clash 464 00:27:30,606 --> 00:27:35,128 lo que sugería que eran puros, movimiento artístico intuitivo, de verdad. 465 00:27:39,244 --> 00:27:42,429 También me gustaba jugar con Terry. Sí, me gustaba jugar con- 466 00:27:42,528 --> 00:27:44,788 Ambos son fantásticos bateristas, ya sabes. 467 00:27:44,887 --> 00:27:46,951 Entonces me gustó. Lo disfruté. 468 00:27:47,055 --> 00:27:49,022 todavía disfruté jugando los números y esas cosas. 469 00:27:49,127 --> 00:27:50,615 Todavía había- 470 00:27:50,720 --> 00:27:53,872 La mayoría de las veces, todavía estaba bastante bien 471 00:27:53,971 --> 00:27:55,373 cuando estábamos en el escenario. 472 00:27:55,470 --> 00:27:56,709 estoy corriendo 473 00:27:56,809 --> 00:27:58,178 Policía en mi espalda 474 00:27:58,275 --> 00:27:59,796 me he estado escondiendo 475 00:27:59,901 --> 00:28:01,270 Policía en mi espalda 476 00:28:01,367 --> 00:28:02,921 hubo un tiroteo 477 00:28:03,025 --> 00:28:04,427 Policía en mi espalda 478 00:28:04,523 --> 00:28:07,131 Y la víctima, bueno, el no volvera 479 00:28:07,233 --> 00:28:09,972 podrías decir la música cambió. 480 00:28:10,070 --> 00:28:13,635 El ritmo no estaba ahí. 481 00:28:13,736 --> 00:28:15,485 Se nota. 482 00:28:15,585 --> 00:28:18,475 Y Topper tenía una cierta manera de tocar los tambores. 483 00:28:18,581 --> 00:28:20,678 Sabías que era otra persona. 484 00:28:20,781 --> 00:28:23,356 Había ningún otro baterista como él. 485 00:28:23,459 --> 00:28:27,089 podrías decir por la reacción de la multitud y todo. 486 00:28:27,187 --> 00:28:29,219 Así es como The Clash funcionó, ¿verdad? 487 00:28:29,324 --> 00:28:33,910 tuvieron una semana para encontrar un nuevo baterista. 488 00:28:34,010 --> 00:28:35,890 Y hasta donde yo lo entiendo, 489 00:28:35,986 --> 00:28:39,290 Ni siquiera tuvieron ensayos. ensayos de banda completa- 490 00:28:39,397 --> 00:28:41,332 antes de comenzar la gira americana, 491 00:28:41,437 --> 00:28:43,882 porque Pablo ya se había ido para ir a América. 492 00:28:43,988 --> 00:28:46,118 Tuvimos que ensayar sin Paul. 493 00:28:46,218 --> 00:28:48,066 con Mick tocando el bajo, y luego Joe. 494 00:28:48,163 --> 00:28:49,403 Entonces todo fue muy caótico. 495 00:28:49,502 --> 00:28:51,762 Pero me gustó Ese caos en mi vida. 496 00:28:51,861 --> 00:28:55,012 Disfruto del caos. Ya sabes, es algo edificante y emocionante. 497 00:28:55,113 --> 00:28:58,776 Terry era lo suficientemente profesional, 498 00:28:58,874 --> 00:29:01,153 ya sabes, jugador simplemente encajar con eso. 499 00:29:01,252 --> 00:29:02,918 Y ya sabes, sonaron bien. 500 00:29:03,020 --> 00:29:06,966 Quiero decir, ya sabes, era un gran baterista. 501 00:29:07,070 --> 00:29:11,081 Creo que el problema hubiera sido si hubieran intentado grabar con él. 502 00:29:12,085 --> 00:29:13,981 De alguna manera, Fue bueno recuperar a Terry. 503 00:29:14,077 --> 00:29:16,872 Pero creo que era inútil. no importa a quién hubieran atrapado entonces, 504 00:29:16,970 --> 00:29:20,762 porque Topper se había ido, y no fue lo mismo. 505 00:29:20,860 --> 00:29:25,353 Y después de que Topper se fue, Los días de Mick estaban contados. 506 00:29:39,663 --> 00:29:44,025 fue algo interesante para ver hasta dónde habíamos llegado 507 00:29:44,131 --> 00:29:47,407 y como era para jugar ese tipo de cosas, 508 00:29:47,506 --> 00:29:51,265 y que extraño fue con nuestros números 509 00:29:51,363 --> 00:29:53,412 y lo que éramos. 510 00:29:53,517 --> 00:29:57,725 ser de ese tipo de cosa estilo arena- 511 00:29:57,824 --> 00:30:02,065 fue realmente interesante, cosa memorable. 512 00:30:02,163 --> 00:30:03,697 La banda estaba realmente feliz. 513 00:30:03,803 --> 00:30:05,852 Porque como no estarlo en tus veintes 514 00:30:05,956 --> 00:30:09,266 y ser realmente feliz que lo estás logrando, 515 00:30:09,363 --> 00:30:12,541 y que a la gente le guste, ¿Y te vas a quedar con todo este dinero? 516 00:30:12,641 --> 00:30:16,433 fueron los mejores cuando eran pequeños y enojados 517 00:30:16,531 --> 00:30:18,778 y no los rockeros del estadio. 518 00:30:18,878 --> 00:30:20,543 Ya sabes, todavía estaban una gran banda de rock de estadio, 519 00:30:20,646 --> 00:30:22,794 y, ya sabes, el público americano Me encanta eso y todo. 520 00:30:22,895 --> 00:30:25,361 pero para mi y para el público británico, 521 00:30:25,467 --> 00:30:27,899 estaban en su mejor momento cuando Eran duros, enojados y pobres. 522 00:30:29,356 --> 00:30:30,736 no hemos comido desde que estamos aquí. 523 00:30:30,835 --> 00:30:33,464 Llevamos aquí tres días. Aún no hemos comido nada. 524 00:30:41,634 --> 00:30:44,966 pero la masa puede ser el problema, 525 00:30:45,073 --> 00:30:47,956 porque, ya sabes, es una especie de clich� 526 00:30:48,064 --> 00:30:51,077 decir eso, ya sabes, la gente escribe su mejor música 527 00:30:51,181 --> 00:30:52,649 cuando están hambrientos. 528 00:30:52,756 --> 00:30:54,937 Bueno, la gente dice eso. por una buena razón. 529 00:30:55,038 --> 00:30:58,764 Y, ya sabes, cuando tenían toda su angustia y energía 530 00:30:58,863 --> 00:31:02,590 y se rebelaron porque todo estaba jodido con ellos- 531 00:31:02,688 --> 00:31:05,383 no tenían dinero y bla, bla, bla- 532 00:31:05,484 --> 00:31:07,731 ya sabes, La pelea fue real. 533 00:31:15,899 --> 00:31:18,628 Cuando lo descifraron, de verdad, con roca de combate, 534 00:31:18,727 --> 00:31:20,393 todo parecía un poco frenético, 535 00:31:20,495 --> 00:31:24,374 y todos parecían estar un poco estresado en general, en realidad. 536 00:31:24,481 --> 00:31:26,497 Me sentí como, en la primera vez, 537 00:31:26,602 --> 00:31:28,366 todos estaban discutiendo conmigo, 538 00:31:28,466 --> 00:31:30,000 y ahora están discutiendo unos con otros. 539 00:31:30,106 --> 00:31:32,057 Eso es lo primero. El papel de Bernie había cambiado. 540 00:31:32,164 --> 00:31:35,342 Tenía menos control. Él era más... 541 00:31:35,442 --> 00:31:38,938 recibiendo órdenes de joe en lugar de dar las órdenes. 542 00:31:39,042 --> 00:31:41,091 Eso fue algo al revés. 543 00:31:41,196 --> 00:31:45,042 Y creo que durante ese año, el 82, Hicimos muchas giras. 544 00:31:45,149 --> 00:31:47,231 Fuimos a todas partes e hice un montón de trabajo. 545 00:31:47,335 --> 00:31:49,581 Creo que probablemente trabajó demasiado duro. 546 00:31:49,681 --> 00:31:53,725 Y se desarrolló una tensión entre mick de un lado 547 00:31:53,828 --> 00:31:55,976 y Joe y Paul por el otro. 548 00:31:58,810 --> 00:32:00,977 Y entonces, estaba bajo inmensa presión. 549 00:32:01,078 --> 00:32:06,219 Y entonces Bernie me dijo: "Mick, ¿por qué no le das a tu abogado 550 00:32:06,317 --> 00:32:10,401 poder notarial, ¿Y luego lo arreglaré con él? 551 00:32:10,501 --> 00:32:13,910 ¿Usted sabe lo que quiero decir? Y entonces me sentí bajo presión en ese momento, 552 00:32:14,015 --> 00:32:15,572 y dije que estaba bien por ese período. 553 00:32:15,675 --> 00:32:17,298 Luego se fue a los demás y se fue, 554 00:32:17,401 --> 00:32:19,666 "Mira lo que ha hecho Mick. Él ya no quiere hablar contigo. 555 00:32:19,764 --> 00:32:22,127 Quiere que hables con su abogado. " 556 00:32:22,224 --> 00:32:23,814 Y lo jodió todo. 557 00:32:23,917 --> 00:32:27,653 Y entonces eso era lo que estaba pasando. detrás del escenario, ya sabes. 558 00:32:27,750 --> 00:32:30,113 Pero detrás del escenario, Siempre fue como un poco caótico. 559 00:32:30,210 --> 00:32:32,661 Fue como, manipulador, porque- 560 00:32:32,765 --> 00:32:34,932 Además, en realidad no nos dijeron que estaba pasando. 561 00:32:35,033 --> 00:32:36,340 Y entonces, en ese momento, 562 00:32:36,438 --> 00:32:39,248 habíamos dejado de hablar el uno al otro un poco, ¿sabes? 563 00:32:39,346 --> 00:32:40,653 Bueno, más que un poco. 564 00:32:40,751 --> 00:32:42,886 Nos detuvimos prácticamente hablando entre nosotros, 565 00:32:42,987 --> 00:32:45,982 porque solo estábamos en nuestros propios viajes, 566 00:32:46,085 --> 00:32:48,024 y no lo sabíamos lo que estábamos haciendo. 567 00:32:48,130 --> 00:32:51,354 Éramos como un montón de idiotas. empujado hacia- 568 00:32:51,516 --> 00:32:54,097 en el centro de atención, ¿sabes? 569 00:32:54,199 --> 00:32:56,584 Cuanto más subían el calor 570 00:32:56,691 --> 00:32:59,620 y nos hizo trabajar cada vez más duro, cuanto más tensión- 571 00:32:59,726 --> 00:33:02,568 Era como un invernadero, ¿sabes? Simplemente hacía más y más calor. 572 00:33:02,665 --> 00:33:05,693 Realmente fue mucho trabajo 573 00:33:05,794 --> 00:33:07,613 que estaba matando a Joe. 574 00:33:07,711 --> 00:33:09,911 Era sólo trabajo, trabajo, trabajo. 575 00:33:12,471 --> 00:33:15,945 Cuando trabajas a esa presión, Ya sabes, nadie está pensando. 576 00:33:16,048 --> 00:33:17,769 No hay tiempo para ti 577 00:33:17,869 --> 00:33:20,483 sentarse y pensar ¿Qué está pasando con tu vida? 578 00:33:20,584 --> 00:33:23,742 y que esta pasando con lo que estas haciendo, con tu arte, con tu creatividad. 579 00:33:23,843 --> 00:33:25,727 Y creo que lo hicieron- Ellos, ya sabes... 580 00:33:25,823 --> 00:33:27,729 Realmente implosionaron 581 00:33:27,835 --> 00:33:30,765 a través de una especie de locura que se hizo cargo. 582 00:33:30,870 --> 00:33:33,102 tal vez todos estaba infectado con él. 583 00:33:33,202 --> 00:33:35,587 Pero Joe ciertamente lo era. 584 00:33:36,971 --> 00:33:38,975 Ahora lo tenían, 585 00:33:39,080 --> 00:33:41,378 Todo el mundo empezó a tomarse libertades. 586 00:33:52,048 --> 00:33:54,378 Cariño, tienes que hacérmelo saber. 587 00:33:55,243 --> 00:33:58,750 ¿Debería decir o debería ir? 588 00:33:58,852 --> 00:34:02,294 Si dices que eres mía 589 00:34:02,398 --> 00:34:04,979 Estaré aquí hasta el día de mi muerte. 590 00:34:06,104 --> 00:34:09,327 Ven y házmelo saber 591 00:34:09,426 --> 00:34:10,765 ¿Debería quedarme o debería irme? 592 00:34:10,863 --> 00:34:13,346 fue como Un monstruo imparable. 593 00:34:13,451 --> 00:34:15,335 Y se iba a convertir, en ese momento- 594 00:34:15,431 --> 00:34:17,500 que se iban a convertir la banda más grande del mundo. 595 00:34:17,604 --> 00:34:21,372 Y luego descubrí que A estas alturas creo que 596 00:34:21,468 --> 00:34:23,886 joe y paul y bernie 597 00:34:23,992 --> 00:34:27,150 ya estaban conspirando el momento adecuado 598 00:34:27,250 --> 00:34:30,244 para que despidan a Mick. 599 00:34:30,349 --> 00:34:32,832 ¿Debería quedarme o debería irme? 600 00:34:34,469 --> 00:34:37,699 siempre escuché varias discusiones sobre eso, 601 00:34:37,798 --> 00:34:40,319 pero realmente no pensé alguna vez sucedería. 602 00:34:40,423 --> 00:34:43,293 Sabía que estaban descontentos con el. 603 00:34:43,400 --> 00:34:47,329 tenia mucho que hacer con ellos teniendo éxito, 604 00:34:47,433 --> 00:34:49,637 y joe y pablo quería continuar 605 00:34:49,737 --> 00:34:51,876 y sigue balanceándote y rodando 606 00:34:51,978 --> 00:34:55,207 y sin importarle el dinero y no comprar cosas, 607 00:34:55,306 --> 00:34:59,464 mientras que Mick quería comprar una bonita casa y un bonito coche. 608 00:34:59,564 --> 00:35:01,506 el consiguió una novia que era modelo, ya sabes. 609 00:35:01,612 --> 00:35:05,125 Comenzó a vivir la vida de estrella del pop. que se estaban burlando, 610 00:35:05,229 --> 00:35:08,394 y eso se convirtió en algo peligroso. 611 00:35:20,145 --> 00:35:24,139 Oh, sí, estoy absolutamente seguro que joe estaba asustado 612 00:35:24,241 --> 00:35:26,346 del éxito que obtuvo. 613 00:35:26,450 --> 00:35:29,265 Oh, creo que ese fue el caso. desde el primer día, 614 00:35:29,362 --> 00:35:31,468 porque solíamos discutir sobre eso. 615 00:35:31,571 --> 00:35:34,538 Sabes, creo que fue Joe quien dijo: "No queremos dinero." 616 00:35:34,644 --> 00:35:36,848 Le dije: "¿De qué diablos estás hablando? ¿No quieres dinero? No seas tonto. " 617 00:35:36,948 --> 00:35:39,698 Porque dije: "Si quieres ser exitosa, la mejor banda del mundo"- 618 00:35:39,797 --> 00:35:41,391 el siempre quiso ser la mejor banda del mundo- 619 00:35:41,493 --> 00:35:43,316 "vas a vender millones de discos, y entran millones de libras, 620 00:35:43,414 --> 00:35:44,974 Entonces, ¿qué eres? vas a hacer con eso?" 621 00:35:45,078 --> 00:35:49,302 Ya sabes, la contradicción de, algo así, su educación, 622 00:35:49,399 --> 00:35:51,375 su fondo en cuclillas, 623 00:35:51,480 --> 00:35:54,830 lo que se suponía que era, más dinero, 624 00:35:54,936 --> 00:35:58,679 Es realmente un tema complejo para él. 625 00:35:59,673 --> 00:36:02,424 Porque él también es un poco ingenuo. Joe es un poco ingenuo. 626 00:36:03,514 --> 00:36:05,587 Ese es un punto importante, ¿sabes? 627 00:36:05,691 --> 00:36:08,626 Quiero decir, ya sabes, se ha desarrollado de muchas maneras- 628 00:36:08,732 --> 00:36:10,554 creativamente, artísticamente- 629 00:36:10,652 --> 00:36:12,922 pero tiene algunas cosas básicas 630 00:36:13,021 --> 00:36:16,370 él realmente no se ha dado cuenta sobre la vida. 631 00:36:16,478 --> 00:36:20,635 Creo que si eres una banda y tienes un conjunto de ideales, 632 00:36:20,735 --> 00:36:23,354 seguramente estarás un poco- 633 00:36:23,455 --> 00:36:26,555 un poco preocupado si, como, de repente lo que estás haciendo 634 00:36:26,656 --> 00:36:29,885 es lo contrario de lo que te propusiste 635 00:36:29,985 --> 00:36:32,735 y dijo que ibas a hacer en primer lugar. 636 00:36:32,833 --> 00:36:35,387 Quiero decir, algunas personas dicen haciendo las citas con quien 637 00:36:35,490 --> 00:36:37,728 fue el principio del fin, porque de repente 638 00:36:37,826 --> 00:36:41,143 golpear el techo que estaban intentando evitar cuando comenzaron. 639 00:36:41,252 --> 00:36:44,286 Tocaban en estadios. 640 00:36:44,389 --> 00:36:48,067 Estar de gira por estadios con ellos. 641 00:36:48,165 --> 00:36:49,595 en cierto modo, fue traumático, 642 00:36:49,701 --> 00:36:52,636 porque era como ver donde podríamos terminar. 643 00:36:52,742 --> 00:36:54,565 Porque éramos una especie de apoyando a la OMS, 644 00:36:54,662 --> 00:36:57,478 y ellos fueron atrayendo a la multitud. 645 00:36:57,576 --> 00:37:00,446 Y pude ver eso en orden para llegar a esa posición, 646 00:37:00,552 --> 00:37:04,482 tendrías que convertirte una parodia de ti mismo. 647 00:37:04,585 --> 00:37:08,416 Realmente me afectó pensar que toda tu vida sería una larga 648 00:37:08,522 --> 00:37:10,853 como, haciendo una sesión de fotos por la mañana, 649 00:37:10,951 --> 00:37:14,046 y luego disparar algunos video de mierda por la tarde, 650 00:37:14,147 --> 00:37:16,348 y luego hacer alguna entrevista, 651 00:37:16,448 --> 00:37:19,858 y el monto de la promoción necesario para conducir- 652 00:37:19,963 --> 00:37:23,374 Ya sabes, sería simplemente destruir a una persona. 653 00:37:23,479 --> 00:37:27,086 Se estaba volviendo demasiado para nosotros, en cierto modo. 654 00:37:27,186 --> 00:37:31,239 No sabíamos cómo manejar 655 00:37:31,341 --> 00:37:33,574 Toda esa tensión o algo así. 656 00:37:33,674 --> 00:37:36,736 Realmente no lo sabíamos cómo manejarlo todo. 657 00:37:36,837 --> 00:37:40,095 Realmente nunca pensamos en eso. cuando íbamos a por ello- 658 00:37:40,192 --> 00:37:41,914 cómo sería realmente. 659 00:37:42,014 --> 00:37:44,596 No teníamos ningún plan. 660 00:37:46,456 --> 00:37:48,842 En cualquier grupo decente, Siempre hay tensión. 661 00:37:48,950 --> 00:37:50,987 Así es como funciona. 662 00:37:51,090 --> 00:37:54,250 nadie llega a ninguna parte siendo amables el uno con el otro. 663 00:37:54,351 --> 00:37:58,535 Mick puede ser realmente relajado. 664 00:37:58,633 --> 00:38:00,997 Y todos están listos para partir 665 00:38:01,093 --> 00:38:03,839 pero Mick tomaría alrededor de otra hora 666 00:38:03,938 --> 00:38:06,553 para llegar al autobús turístico, ya sabes. 667 00:38:06,654 --> 00:38:08,060 Mientras todos estamos sentados en el autobús, 668 00:38:08,156 --> 00:38:10,738 entonces vendría Mick, porro en la boca. 669 00:38:10,841 --> 00:38:11,985 Él está listo para partir ahora. 670 00:38:12,087 --> 00:38:14,157 todos estaban enojados al respecto. 671 00:38:14,260 --> 00:38:16,494 Joe-él iría, 672 00:38:16,593 --> 00:38:19,688 especialmente por su cuenta, 673 00:38:19,790 --> 00:38:21,827 no estar con Mick. 674 00:38:21,930 --> 00:38:24,131 Por ejemplo, tomaría un auto. 675 00:38:24,232 --> 00:38:27,010 todos los demás estarían en el entrenador. 676 00:38:27,108 --> 00:38:30,268 joe tomaría un auto y viajar solo, 677 00:38:30,368 --> 00:38:32,154 porque estaba enojado con el 678 00:38:32,253 --> 00:38:34,672 simplemente haciendo lo suyo. 679 00:38:35,960 --> 00:38:38,826 Nunca quise llegar a tiempo. 680 00:38:38,932 --> 00:38:40,207 Simplemente no le importaba. 681 00:38:40,307 --> 00:38:42,638 No vio la razón por qué tenía que llegar a tiempo. 682 00:38:42,736 --> 00:38:44,838 Todos tuvimos que esperar a Mick. 683 00:38:46,986 --> 00:38:49,056 Eso sucedía todos los días. 684 00:38:49,159 --> 00:38:51,044 Todos los días, todas las noches. 685 00:38:51,140 --> 00:38:54,714 Incluso para ir a la prueba de sonido, para ir al espectáculo, 686 00:38:54,816 --> 00:38:57,562 para coger el avión... 687 00:38:57,660 --> 00:39:01,811 Todos los días, Salimos a la hora de Mick. 688 00:39:03,029 --> 00:39:05,328 Y eran dos campos, de verdad, ¿no? 689 00:39:05,426 --> 00:39:07,562 Eran Joe y Mick. 690 00:39:07,663 --> 00:39:12,229 Y tienes La influencia de Kosmo también. 691 00:39:13,224 --> 00:39:16,220 Creo que más o menos estampó su bandera 692 00:39:16,324 --> 00:39:19,070 en el suelo a los pies de Joe. 693 00:39:19,168 --> 00:39:23,984 Y Mick fue mirado como este campamento, 694 00:39:24,089 --> 00:39:27,151 Ya sabes, estrella del rock'n'roll. 695 00:39:27,254 --> 00:39:30,185 Era una estrella del rock'n'roll. 696 00:39:30,290 --> 00:39:34,757 Pero el bando de Strummer No me gustó que lo hiciera obvio. 697 00:39:34,860 --> 00:39:39,011 que estaba dispuesto a disfrutar los frutos de su éxito. 698 00:39:40,005 --> 00:39:42,461 Mick era bueno tratando con el negocio de la música, 699 00:39:42,566 --> 00:39:44,639 y él quería unirse a él, 700 00:39:44,743 --> 00:39:48,290 pero él no vio eso necesariamente como algo que va en contra de sus principios. 701 00:39:48,393 --> 00:39:50,433 Mick estaba como, "Oye, acabamos de ganar algo de dinero. 702 00:39:50,538 --> 00:39:52,295 no hemos hecho cualquier dinero para siempre. 703 00:39:52,394 --> 00:39:54,817 Hemos estado trabajando duro. Tomemos un descanso. " 704 00:39:54,924 --> 00:39:56,867 Lo cual es razonable. 705 00:39:56,972 --> 00:40:02,059 Pero para Joe, Paul y Bernie, no fue razonable. 706 00:40:02,159 --> 00:40:04,396 Son personas tan diferentes. 707 00:40:04,496 --> 00:40:07,312 En cierto modo, Fue toda una paradoja. 708 00:40:07,409 --> 00:40:10,061 Entonces tenías a Mick, quien, 709 00:40:10,162 --> 00:40:11,985 por lo que sé cuando lo conocí, 710 00:40:12,083 --> 00:40:13,971 estaba en una torre, 711 00:40:14,068 --> 00:40:18,859 y tu tenias a joe de un entorno relativamente privilegiado. 712 00:40:20,311 --> 00:40:23,825 Fue curioso cómo asumieron los personajes casi opuestos 713 00:40:23,928 --> 00:40:25,838 a lo que realmente- 714 00:40:25,945 --> 00:40:28,663 Ya ves, como, Mick era el tipo de clase trabajadora, 715 00:40:28,763 --> 00:40:31,633 y luego Joe estaba intentando 716 00:40:31,740 --> 00:40:34,611 para encubrir sus antecedentes, 717 00:40:34,717 --> 00:40:38,232 como si a alguien le importara una mierda, básicamente. 718 00:40:38,334 --> 00:40:40,245 Creo que nos estábamos convirtiendo más exitoso, 719 00:40:40,351 --> 00:40:43,200 que estaba haciendo a Joe más tenso, en general. 720 00:40:43,297 --> 00:40:46,593 Y creo que Mick era como si disfrutara del éxito, 721 00:40:46,690 --> 00:40:50,467 y joe estaba sintiendo más presión de ello. 722 00:40:51,620 --> 00:40:55,134 Sí, estaba solo. Supongo que sí. 723 00:40:55,238 --> 00:40:58,141 Yo era bastante difícil llevarse bien con, 724 00:40:58,247 --> 00:41:00,255 porque las cosas no iban a mi manera, 725 00:41:00,360 --> 00:41:03,361 así que estaba de mal humor todo el tiempo. 726 00:41:03,465 --> 00:41:06,882 Estas fricciones me recordaron de Mick Jagger y Keith Richards. 727 00:41:06,987 --> 00:41:11,461 Quiero decir, no podrías ser más polos opuestos que sus personalidades. 728 00:41:11,565 --> 00:41:13,541 Pero por un tiempo, Funcionó en The Clash. 729 00:41:13,646 --> 00:41:15,174 Les dio una ventaja. Pero al final, 730 00:41:15,278 --> 00:41:19,055 abrió una brecha demasiado grande entre ellos. 731 00:41:19,152 --> 00:41:22,088 Y luego hubo entran otros factores, 732 00:41:22,193 --> 00:41:25,194 como el factor Bernie Rhodes. 733 00:41:36,632 --> 00:41:38,837 Hacia la Navidad, 734 00:41:38,936 --> 00:41:41,785 hubo conversaciones serias sobre lo que va a pasar a continuación. 735 00:41:41,882 --> 00:41:45,047 Y surgió esta idea de que, Ya sabes, Joe y Paul decían: 736 00:41:45,147 --> 00:41:46,871 "No sabemos si Mick va a estar involucrado. " 737 00:41:46,972 --> 00:41:50,170 Y, de hecho, mirando hacia atrás, Realmente no los tomé muy en serio. 738 00:41:50,270 --> 00:41:52,059 pensé, "No, eso no puede estar bien. Eso es una tontería." 739 00:41:52,159 --> 00:41:53,566 No lo sé. Realmente no- 740 00:41:53,663 --> 00:41:57,145 Me resultó muy extraño imaginar El choque sin Mick. 741 00:41:57,249 --> 00:42:00,545 Guau. No, nunca supe nada. sobre eso. No sé. 742 00:42:00,642 --> 00:42:05,379 Íbamos muy rápido y entonces realmente no- 743 00:42:05,476 --> 00:42:08,511 no tuve mucho tiempo para reflexionar 744 00:42:08,613 --> 00:42:12,193 en ese momento en particular, ¿sabes? 745 00:42:12,295 --> 00:42:13,790 Nunca se sabe nada. 746 00:42:13,896 --> 00:42:16,319 nunca se sabe ¿Qué pasará el próximo minuto? 747 00:42:16,425 --> 00:42:18,314 Algo podría cambiar. 748 00:42:19,722 --> 00:42:21,695 Puedo entender eso. 749 00:42:33,724 --> 00:42:35,283 A principios de 1983, 750 00:42:35,387 --> 00:42:38,067 Joe decidió hacer una especie de película casera. 751 00:42:38,168 --> 00:42:39,955 Quizás en un intento para restaurar la armonía 752 00:42:40,054 --> 00:42:42,223 donde ahora había discordia. 753 00:42:44,753 --> 00:42:48,840 Me eligieron como el malo, 754 00:42:48,942 --> 00:42:51,906 y... 755 00:42:52,010 --> 00:42:55,389 simplemente representamos una parte. 756 00:42:57,413 --> 00:43:00,257 Mick, en la película, fue realmente genial, muy divertido, 757 00:43:00,353 --> 00:43:02,653 y él es solo su propio personaje, ¿sabes? 758 00:43:02,751 --> 00:43:06,293 Entonces todos disfrutamos haciendo esa película. 759 00:43:06,396 --> 00:43:08,434 Escribí algo de música para ello. 760 00:43:08,537 --> 00:43:12,810 Fue como, una sinfonía hip-hop de la ciudad, 761 00:43:12,917 --> 00:43:17,005 y creo que no lo hizo Me gusta mucho. 762 00:43:17,105 --> 00:43:19,339 Y luego no terminó usando cualquier música, 763 00:43:19,438 --> 00:43:22,337 porque era una película muda, y entonces lo dejó así. 764 00:43:22,444 --> 00:43:26,498 no le gustó la música de todos modos, y así... 765 00:43:26,599 --> 00:43:31,450 Y luego se lo pusieron, esa música. 766 00:43:31,554 --> 00:43:33,341 Está bien. 767 00:43:33,441 --> 00:43:35,162 Lo cual está bien, ¿Sabes a qué me refiero? 768 00:43:35,263 --> 00:43:38,642 No podrías tener ninguna música antigua, porque es una película muda, ¿no? 769 00:43:38,747 --> 00:43:41,592 Entonces yo estaba en el piano, tocando... 770 00:43:46,963 --> 00:43:50,669 Pensé que hubiera sido bueno. Pero después de ellos, ya sabes, 771 00:43:50,767 --> 00:43:55,302 enlatado mis ambiciones sinfónicas, 772 00:43:59,430 --> 00:44:02,046 simplemente nos separó más. 773 00:44:06,495 --> 00:44:08,632 Había pasado por un año muy duro, y lo he disfrutado. 774 00:44:08,733 --> 00:44:11,829 E hicimos todas esas cosas toda esta gira en Estados Unidos y demás. 775 00:44:11,929 --> 00:44:16,464 Pero en ese momento, Sentí que había estado allí y lo había hecho. 776 00:44:17,588 --> 00:44:19,920 Sí. Hay un nuevo tipo inglés. 777 00:44:20,018 --> 00:44:22,055 en la batería aquí. 778 00:44:24,397 --> 00:44:26,402 Se llama Peter Howard. 779 00:44:29,992 --> 00:44:32,804 La batería de Peter Howard obviamente es muy diferente 780 00:44:32,901 --> 00:44:34,525 a Topper's y a Terry Chimes'. 781 00:44:34,627 --> 00:44:37,624 Es un poco carne y patatas, algo así, casi John Bonham, 782 00:44:37,728 --> 00:44:40,060 golpear esos tambores especie de comerciante. 783 00:44:41,308 --> 00:44:44,883 Sabes, me gustaba el rock progresivo. y Sí y Génesis y esas cosas, 784 00:44:44,985 --> 00:44:47,666 que es algo Nunca se los dije en la entrevista. 785 00:44:47,765 --> 00:44:49,673 Pete me gustaba. Pete me gustaba mucho. 786 00:44:49,780 --> 00:44:55,404 Realmente no estuve tan involucrado en el proceso de audición en ese momento. 787 00:44:55,502 --> 00:44:57,475 Nos habíamos desviado un poco. 788 00:44:57,580 --> 00:45:01,253 mucha gente No habrá justicia esta noche 789 00:45:03,462 --> 00:45:07,898 mucha gente No cenaré esta noche 790 00:45:08,002 --> 00:45:13,692 Porque la batalla se está volviendo más difícil 791 00:45:13,788 --> 00:45:17,461 en esta ira 792 00:45:17,560 --> 00:45:20,274 tiempo de armagideon 793 00:45:20,373 --> 00:45:22,476 es armagideon 794 00:45:25,584 --> 00:45:29,322 Creo que Paul siempre se vio a sí mismo como una especie de mediador, ya sabes. 795 00:45:29,420 --> 00:45:32,799 Él siempre estaba intentando para que hablen entre ellos. 796 00:45:32,904 --> 00:45:34,790 No había mucha tensión porque no hablaron. 797 00:45:34,887 --> 00:45:35,966 Ya sabes, fue muy, algo así como... 798 00:45:36,069 --> 00:45:37,695 No había mucho ambiente en el camerino. 799 00:45:37,797 --> 00:45:38,910 Realmente no lo fue. 800 00:45:39,014 --> 00:45:42,210 tenemos mucho dinero fuera del festival de EE. UU. 801 00:45:42,310 --> 00:45:44,252 un festival de rock gigante de Estados Unidos. 802 00:45:44,358 --> 00:45:46,976 Tiene algo que ver con el tipo que inventó las computadoras Apple 803 00:45:47,079 --> 00:45:48,323 Steve Wozniak. 804 00:45:48,423 --> 00:45:50,245 De todos modos, entonces él debe he tenido mucho dinero, 805 00:45:50,343 --> 00:45:52,929 entonces decidió cancelar el concierto. 806 00:45:53,031 --> 00:45:55,071 Probablemente perdió su camisa. 807 00:45:55,175 --> 00:45:58,885 Tocando en el festival de EE. UU., sí, The Clash consiguió medio millón de dólares. 808 00:45:58,984 --> 00:46:00,958 Pero Van Halen, quien encabezó el cartel la noche siguiente, 809 00:46:01,064 --> 00:46:02,274 conseguir un millón de dólares. 810 00:46:02,376 --> 00:46:04,231 ¿Pero cuál fue el grande? 811 00:46:04,328 --> 00:46:06,368 El golpe que Bernie realiza, 812 00:46:06,472 --> 00:46:08,382 ya sabes, cómo están tirando la rueda de prensa- 813 00:46:08,489 --> 00:46:11,784 que son exigentes, ya sabes, que los promotores dan, 814 00:46:11,881 --> 00:46:13,769 ya sabes, 100.000 dólares de lo que sea, 815 00:46:13,865 --> 00:46:16,963 para, ya sabes, los desposeídos del este de Los Ángeles 816 00:46:31,499 --> 00:46:35,274 Ya sabes, Bernie era como, realmente eslogan, 817 00:46:35,371 --> 00:46:37,957 casi, como, y tratando de usarlo. 818 00:46:38,060 --> 00:46:41,289 Y luego tuvimos sólo una presión masiva. 819 00:46:41,388 --> 00:46:43,690 Como un enorme- Más- Aún más- 820 00:46:43,787 --> 00:46:46,122 Incluso aparte del hecho que fue un concierto realmente grande. 821 00:46:46,220 --> 00:46:49,155 Y fue mi último concierto. 822 00:46:49,260 --> 00:46:53,319 Hubo una pelea al final, y luego... 823 00:46:53,421 --> 00:46:55,309 Y entonces Paul intervino, 824 00:46:55,404 --> 00:46:57,925 y luego fue, "Elvis ha abandonado el edificio." 825 00:46:59,981 --> 00:47:03,364 Damas y caballeros, Su atención por favor. 826 00:47:04,749 --> 00:47:08,394 Los Clash han abandonado el edificio. 827 00:47:08,494 --> 00:47:11,494 Los Clash han abandonado el edificio. 828 00:47:11,598 --> 00:47:14,446 No necesitas gritar más Supongo. 829 00:47:27,888 --> 00:47:31,467 Bernie dijo, "Hagamos música de Nueva Orleans", 830 00:47:31,569 --> 00:47:33,609 y eso fue como, una especie de manera, creo- 831 00:47:33,712 --> 00:47:37,029 probablemente su camino hacia algo así llévanos a reorientarnos. 832 00:47:37,137 --> 00:47:40,334 Pero fue como, "¿Por qué querríamos hacer eso?" 833 00:47:40,433 --> 00:47:42,440 ¿Usted sabe lo que quiero decir? Y eso fue como- 834 00:47:42,546 --> 00:47:44,433 Realmente no estábamos en buenos términos. 835 00:47:44,529 --> 00:47:48,556 en el momento en que estábamos tratando de hacer Música de Nueva Orleans en Camden Town. 836 00:47:48,658 --> 00:47:52,433 Estábamos en salas de ensayo tratando de hacer Música de Nueva Orleans, y era como... 837 00:47:52,530 --> 00:47:54,767 No es que tenga nada contra la música de Nueva Orleans, 838 00:47:54,867 --> 00:47:58,795 pero simplemente parecía ridículo. 839 00:47:58,899 --> 00:48:02,314 Y fue como, poco después me despidieron. 840 00:48:03,603 --> 00:48:06,255 Luego me fui. 841 00:48:06,355 --> 00:48:10,611 Una de las cosas sobre Mick, y es innegable, 842 00:48:10,708 --> 00:48:12,748 es que siempre llega tarde. 843 00:48:14,100 --> 00:48:16,173 Mick, llegas tarde. Están esperándote allí. 844 00:48:16,276 --> 00:48:17,204 Muy bien, Charlie. 845 00:48:17,301 --> 00:48:19,952 Y muy significativamente, el día que lo despiden, 846 00:48:20,053 --> 00:48:22,354 Mick llega temprano, y no hay nadie allí. 847 00:48:25,461 --> 00:48:28,625 Llegué temprano por una vez, y entonces subí- 848 00:48:28,726 --> 00:48:30,746 Pensé: "Al diablo con esto. ¿Hay alguien más aquí?" 849 00:48:30,851 --> 00:48:33,685 Y dijeron "no". Así que subí a la librería. 850 00:48:33,782 --> 00:48:35,451 por el camino, y luego regresé. 851 00:48:35,553 --> 00:48:38,254 Y bastante divertido, Topper también estuvo allí ese día, 852 00:48:38,355 --> 00:48:39,926 y ya había abandonado el grupo. 853 00:48:40,030 --> 00:48:44,796 Sólo te muestra Qué cerca estamos de todos modos. 854 00:48:46,118 --> 00:48:49,555 Mick se me acercó y me dijo: "No vas a creer esto. 855 00:48:49,660 --> 00:48:52,010 me acaban de despedir de mi propia banda. " 856 00:48:53,815 --> 00:48:55,198 Y yo dije: "Estás bromeando". 857 00:48:55,297 --> 00:48:57,317 Y él dijo: "Sí. Me voy ahora. " 858 00:48:57,422 --> 00:48:59,992 Ido. Fue a su estuche de guitarra, 859 00:49:00,096 --> 00:49:02,764 empacó sus guitarras, y se fue. 860 00:49:02,865 --> 00:49:04,918 Y Joe miró a su alrededor, miró a su alrededor. 861 00:49:05,023 --> 00:49:07,209 Entonces Joe me miró y dijo: "Bueno, ese es tu chico. 862 00:49:07,310 --> 00:49:11,527 Si quieres, tú también puedes ir. 863 00:49:11,626 --> 00:49:14,909 Ese es tu chico. Síguelo entonces. " 864 00:49:19,806 --> 00:49:22,859 Básicamente, estábamos hartos. juntos en ese momento, 865 00:49:22,963 --> 00:49:26,850 y ya habíamos tenido suficiente. 866 00:49:26,957 --> 00:49:28,856 Y todos emprendimos nuestros propios viajes. 867 00:49:28,953 --> 00:49:32,137 Nuestros propios viajes fueron, como- No fue lo mismo. 868 00:49:32,239 --> 00:49:34,138 Ya sabes, cuando estábamos todos juntos al principio, 869 00:49:34,235 --> 00:49:37,936 y dijimos: "Vamos, muchachos, podemos hacer esto", ¿sabes? 870 00:49:38,036 --> 00:49:39,288 Avanzando ciegamente. 871 00:49:39,388 --> 00:49:41,409 Y luego lo hicimos 872 00:49:41,514 --> 00:49:43,951 y luego... 873 00:49:44,058 --> 00:49:46,924 empezamos a desmoronarnos. 874 00:49:47,022 --> 00:49:48,625 Tuvimos que cambiar el equipo, 875 00:49:48,728 --> 00:49:51,715 porque la atmósfera Era demasiado terrible para- 876 00:49:51,821 --> 00:49:55,456 Tenemos mucho trabajo que hacer que no podemos perder el tiempo 877 00:49:55,556 --> 00:49:58,291 rogando a la gente que juegue la maldita guitarra, ¿sabes? 878 00:49:58,390 --> 00:50:00,312 Bernie y Kosmo y Joe y Paul todos pensaron, 879 00:50:00,420 --> 00:50:03,407 "Si hacemos eso, Hemos resuelto todos estos problemas. " 880 00:50:03,512 --> 00:50:05,346 En realidad, sí, resuelves un problema, 881 00:50:05,444 --> 00:50:08,310 pero tiras al bebe con el agua del baño, 882 00:50:08,407 --> 00:50:09,911 porque la banda Ya no es la banda que era. 883 00:50:10,018 --> 00:50:12,884 En este punto, ya sabes, éramos una especie de hombres adultos, 884 00:50:12,981 --> 00:50:15,869 y, ya sabes, como se ha informado, 885 00:50:15,976 --> 00:50:18,996 ya sabes, Mick consiguió un poco fuera de control 886 00:50:19,100 --> 00:50:21,988 al estilo de Elizabeth Taylor, con sus estados de ánimo y lo que sea. 887 00:50:22,095 --> 00:50:24,444 Pero ya sabes, en ese momento, eso es lo que sentimos. 888 00:50:24,543 --> 00:50:26,563 Sentimos, bueno, ya sabes, Ya habíamos tenido suficiente. 889 00:50:26,668 --> 00:50:30,006 Echémoslo, y al diablo con las consecuencias. 890 00:50:31,918 --> 00:50:34,037 Después de un tiempo, trabajan juntos. 891 00:50:34,140 --> 00:50:38,478 y vivís en los bolsillos del otro casi continuamente. 892 00:50:38,585 --> 00:50:41,835 En nuestra época ni siquiera teníamos vacaciones donde podríamos tomar un descanso. 893 00:50:41,935 --> 00:50:46,118 Así que continuamos sin ninguna pregunta, para que- 894 00:50:46,219 --> 00:50:48,437 Obviamente, ya sabes, 895 00:50:48,537 --> 00:50:51,337 os hartas el uno del otro, y luego el grupo se divide, 896 00:50:51,436 --> 00:50:54,806 aunque debe haber habido muchas otras razones, 897 00:50:54,915 --> 00:50:56,749 pensarías, contribuyendo a ello. 898 00:50:56,847 --> 00:50:59,618 Realmente no lo ves sucediendo en ese momento, 899 00:50:59,716 --> 00:51:04,715 porque vas demasiado rápido para notar algo. 900 00:51:04,816 --> 00:51:08,924 Y luego lo siguiente que sabes, es como un accidente automovilístico. 901 00:51:09,023 --> 00:51:11,218 Él siempre quiso vacaciones, y fue terrible, 902 00:51:11,318 --> 00:51:13,252 porque siempre quisimos para seguir adelante y hacer el trabajo. 903 00:51:13,358 --> 00:51:15,293 Entonces, teníamos la gira preparada... 904 00:51:15,398 --> 00:51:18,484 Y a punto de comenzar la gira, Mick está de vacaciones. 905 00:51:18,586 --> 00:51:22,944 Entonces, obviamente, no hicimos la gira, lo cual es un poco doloroso en el cuello. 906 00:51:23,048 --> 00:51:25,047 Dicen que no quería hacer una gira pero quería hacer una gira. 907 00:51:25,152 --> 00:51:28,967 Pero quería tocar en algunos lugares. que no habíamos jugado antes, 908 00:51:29,073 --> 00:51:30,790 o algo así, ¿sabes? 909 00:51:30,890 --> 00:51:32,477 Entonces no fue eso No quería hacer una gira 910 00:51:32,579 --> 00:51:35,089 pero yo quería jugar algunos otros lugares. 911 00:51:35,193 --> 00:51:38,377 Dicen que no quería hacer una gira pero lo hice. 912 00:51:38,476 --> 00:51:40,606 pero yo quería jugar en tierra esquimal. 913 00:51:43,830 --> 00:51:47,808 mucha gente No cenaré esta noche 914 00:51:49,727 --> 00:51:54,118 mucha gente No habrá justicia esta noche 915 00:51:54,222 --> 00:51:57,591 Elige tu facción 916 00:51:57,696 --> 00:52:00,500 La última cosa que me hizo realmente ir al límite 917 00:52:00,597 --> 00:52:04,292 fue que empezó a seguir mucho sobre su abogado 918 00:52:04,390 --> 00:52:06,357 y decir: "Bueno, mi abogado dice esto, mi abogado dice eso. " 919 00:52:06,462 --> 00:52:09,832 Y yo no quería eso para interponerse entre nosotros, 920 00:52:09,937 --> 00:52:11,338 porque somos un equipo, ya sabes. 921 00:52:11,435 --> 00:52:13,119 Nosotros decidimos lo que vamos a hacer. entre nosotros. 922 00:52:13,219 --> 00:52:16,175 No vamos a ver abogados al respecto. ¿Qué tienen que ver con eso? 923 00:52:16,280 --> 00:52:17,996 Y cuando empezó a decir, "Bueno, mi abogado..." 924 00:52:18,097 --> 00:52:21,466 "Podemos firmar ese acuerdo editorial si mi abogado dice que está bien..." 925 00:52:21,571 --> 00:52:23,419 "Haré esto si mi abogado..." 926 00:52:23,515 --> 00:52:26,188 Acabo de decir, "Bueno, entonces ve a escribir canciones con él". 927 00:52:27,340 --> 00:52:30,524 La historia del rock'n'roll está llena de basura con errores ¿no? 928 00:52:30,624 --> 00:52:34,286 Pero ese es uno que salta hacia ti 929 00:52:34,385 --> 00:52:38,232 como un error de una mala gestión. 930 00:52:38,337 --> 00:52:40,847 Quiero decir, ¿quién estaba manejando El choque de esa semana 931 00:52:40,950 --> 00:52:46,145 cuando se tomó la decisión ¿Despedir a Mick Jones? 932 00:52:46,242 --> 00:52:47,165 Bernie! 933 00:52:51,788 --> 00:52:54,972 Estaba tan triste como todos, pero lo vi venir, 934 00:52:55,071 --> 00:52:57,168 porque eran siempre hablando de eso. 935 00:52:57,271 --> 00:52:59,302 Especialmente Bernie. 936 00:53:00,299 --> 00:53:03,548 No creo que ningún otro miembro de la banda era relevante para Joe en ese momento, 937 00:53:03,646 --> 00:53:06,058 Aparte de Bernie, porque Bernie tenía un control. 938 00:53:06,163 --> 00:53:09,446 Preguntarle a Bernie que vuelva significaba que Bernie- 939 00:53:10,435 --> 00:53:11,956 recuperó su banda. 940 00:53:12,060 --> 00:53:16,679 Y Joe fue muy fácilmente influenciado. por personalidades más fuertes. 941 00:53:16,779 --> 00:53:19,257 Y Bernie era como una figura paterna. 942 00:53:19,360 --> 00:53:21,457 Cuando habló con The Clash, 943 00:53:21,560 --> 00:53:24,896 siempre fue Mick quien era el indicado que en cierto modo encontró 944 00:53:25,002 --> 00:53:27,860 fue el indicado quien le respondió. 945 00:53:27,966 --> 00:53:31,183 Deja que Bernie se encargue de eso... 946 00:53:31,281 --> 00:53:34,269 Los demás tendían a decir algo como, más de acuerdo con él, 947 00:53:34,373 --> 00:53:37,210 mientras que mick era más bien una especie de... 948 00:53:37,306 --> 00:53:39,925 Ya sabes, más bien un individuo fuerte. 949 00:53:40,027 --> 00:53:42,167 No me digas que cierre la boca. 950 00:53:42,268 --> 00:53:44,374 simplemente no entendí por qué sucedería, 951 00:53:44,477 --> 00:53:47,740 y le dije a Bernie, "¿Intentaste detenerlo?" 952 00:53:47,838 --> 00:53:50,327 Y él dijo: "No. Vamos a revitalizar la banda. 953 00:53:50,432 --> 00:53:51,839 Va a ser algo nuevo, ¿sabes? 954 00:53:51,936 --> 00:53:54,588 vamos a seguir adelante, y hemos estado mirando hacia atrás. " 955 00:53:54,690 --> 00:53:57,408 Simplemente sentí que quería irse. y hacer otras cosas, 956 00:53:57,507 --> 00:54:00,825 y entonces, finalmente, tuve que darle un empujón en esa dirección. 957 00:54:00,932 --> 00:54:02,656 Joe me llamó. 958 00:54:02,757 --> 00:54:05,922 Él dijo, "Me he deshecho de ese imbécil. 959 00:54:06,023 --> 00:54:08,358 ¿Estás conmigo? ¿O estás con él? 960 00:54:12,201 --> 00:54:16,938 La primera audición fue en Camden, arriba en el salón de baile eléctrico, 961 00:54:17,036 --> 00:54:21,827 y había alrededor Otros 60 guitarristas estaban allí. 962 00:54:21,934 --> 00:54:24,935 Y luego hubo una segunda audición. en los ensayos de ensayo. 963 00:54:25,039 --> 00:54:26,632 Más de lo mismo. Tocando una cinta. 964 00:54:26,736 --> 00:54:29,967 Yo era un punk, ¿sabes? Yo estaba en las Cortinas. 965 00:54:30,065 --> 00:54:33,962 yo era un chico que estaba jugando en una banda en 1976, 966 00:54:34,964 --> 00:54:38,031 ya sabes, y estaba grabando discos en 1977. 967 00:54:38,133 --> 00:54:40,752 entonces mis influencias eran iguales a los de ellos. 968 00:54:40,855 --> 00:54:43,125 Ya sabes, cientos de personas por ahí daría su brazo derecho 969 00:54:43,224 --> 00:54:44,631 tocar la guitarra para The Clash, 970 00:54:44,728 --> 00:54:47,446 y ahí es donde Entraron Vince y Nick. 971 00:54:47,545 --> 00:54:49,783 me tomé un día libre en el trabajo y subió allí para, 972 00:54:49,882 --> 00:54:51,672 ya sabes, una audición para una banda. 973 00:54:51,772 --> 00:54:54,969 No sé. Estaba bastante- 974 00:54:55,068 --> 00:54:56,792 bastante borracho. 975 00:54:56,893 --> 00:54:58,071 Extremadamente borracho. 976 00:55:01,087 --> 00:55:03,160 me pusieron en una habitación con cuatro inicialmente- 977 00:55:03,264 --> 00:55:05,404 otros cuatro chicos que conocía- 978 00:55:05,505 --> 00:55:07,645 para aprender un montón de canciones. 979 00:55:07,747 --> 00:55:11,097 Y luego alrededor de las cinco o seis semanas después, dijeron, 980 00:55:11,204 --> 00:55:14,304 "Ah, y hay otro guitarrista viniendo. Él viene hoy. " 981 00:55:14,405 --> 00:55:16,545 Sin aviso, nada. 982 00:55:16,646 --> 00:55:18,719 Eso fue un poco impactante. 983 00:55:18,823 --> 00:55:22,719 Sí, pensé que lo era Será el chico principal. 984 00:55:24,202 --> 00:55:26,242 Hubo un pequeño conflicto. ahí, ¿sabes? 985 00:55:26,347 --> 00:55:29,862 Ambos pensamos, "¿Quién va a ser el elegido?" 986 00:55:29,964 --> 00:55:31,307 Ah, ¿otro guitarrista? 987 00:55:31,405 --> 00:55:33,261 ¿Qué quieres decir con que no lo eres? ¿Vas a tocar la guitarra, Joe? 988 00:55:33,358 --> 00:55:36,109 Tu nombre es Strummer. ¿Qué está sucediendo? Sabes. 989 00:55:36,208 --> 00:55:38,794 Así me lo explicaron... 990 00:55:38,896 --> 00:55:41,767 Ya sabes, nueva apariencia, nueva idea... 991 00:55:41,873 --> 00:55:44,176 Ya sabes, dos guitarristas significa 992 00:55:44,275 --> 00:55:47,026 que no hay una sola persona reemplazando a mick, 993 00:55:47,124 --> 00:55:48,652 etcétera... 994 00:55:48,756 --> 00:55:52,107 no se que A Vince le gusta musicalmente, 995 00:55:52,214 --> 00:55:54,550 porque el no lo hizo discutir cosas musicalmente. 996 00:55:54,648 --> 00:55:57,551 Y Vince, de vez en cuando, cuando nadie miraba, 997 00:55:57,656 --> 00:56:00,047 tocaría los acordes de una canción de sí 998 00:56:00,154 --> 00:56:02,706 o de una canción del Génesis, solo para algo así- 999 00:56:02,808 --> 00:56:04,782 Fue como si me guiñara un ojo que el sabia- 1000 00:56:04,887 --> 00:56:07,221 Ya sabes, fue como, Más o menos, sí, lo sé. 1001 00:56:07,318 --> 00:56:11,789 Me parecieron la elección equivocada en ese momento, 1002 00:56:11,892 --> 00:56:15,632 porque lo que Bernie estaba diciendo era que Iba a revitalizar The Clash. 1003 00:56:15,730 --> 00:56:18,892 Al mirarlo no vi ¿Cómo ibas a revitalizarlo? 1004 00:56:18,993 --> 00:56:21,774 trayendo gente que ya estaban enamorados de ella, 1005 00:56:21,871 --> 00:56:24,259 porque todo lo que ibas a hacer fue reproducir 1006 00:56:24,366 --> 00:56:26,153 lo que estaba pasando antes. 1007 00:56:26,253 --> 00:56:28,772 Y me puse muy sospechoso en ese punto 1008 00:56:28,876 --> 00:56:30,784 sobre lo que la banda iba a hacer. 1009 00:56:30,891 --> 00:56:33,061 no pude ver como era Voy a abrir nuevos caminos. 1010 00:56:33,162 --> 00:56:37,186 Nick Sheppard estuvo genial. Él era el papel. 1011 00:56:37,287 --> 00:56:41,028 Pero Vince, creo, podrían haberlo hecho sin él. 1012 00:56:44,932 --> 00:56:46,840 Es sólo Spinal Tap, hombre. 1013 00:56:46,947 --> 00:56:50,109 Sólo súbelo y simplemente joder... 1014 00:56:50,210 --> 00:56:53,023 Eso es lo que hice. 1015 00:56:53,120 --> 00:56:54,548 ¿Vince tuvo mala actitud? 1016 00:56:54,656 --> 00:56:57,469 Vince fue contratado por su actitud. 1017 00:56:57,566 --> 00:56:59,899 Bajé a la audición, y Vince era la única persona 1018 00:56:59,997 --> 00:57:01,240 quien se levantó y dijo- 1019 00:57:01,340 --> 00:57:04,437 delante de todos los otros guitarristas y se fue, 1020 00:57:04,539 --> 00:57:06,294 "¡Esto es una puta mierda!" 1021 00:57:06,393 --> 00:57:08,116 Y "no estoy jugando ¡Esta mierda!" 1022 00:57:08,217 --> 00:57:09,874 "Oh, tiene actitud". 1023 00:57:10,935 --> 00:57:12,658 Y ellos prácticamente como que dije: "Correcto". 1024 00:57:12,758 --> 00:57:14,187 Ese es nuestro hombre de ahí." ¿sabes? 1025 00:57:14,294 --> 00:57:17,140 Sin siquiera escuchar realmente cómo era como músico. 1026 00:57:17,236 --> 00:57:18,664 Entonces lo contrataron por su actitud. 1027 00:57:18,772 --> 00:57:21,192 Lo que tal vez no entendieron 1028 00:57:21,298 --> 00:57:23,402 fue eso cuando contratas alguien por la actitud, 1029 00:57:23,505 --> 00:57:24,911 entiendes su actitud, 1030 00:57:25,009 --> 00:57:27,277 no el que piensas vas a conseguir. 1031 00:57:27,376 --> 00:57:29,447 Lo cual es, sí, de nuevo- Sí, claro, 1032 00:57:29,551 --> 00:57:33,542 es una especie de Bernie Rhodes tipo cosa, ¿sabes? 1033 00:57:38,858 --> 00:57:40,744 Especialmente cuando Bernie se volvió más establecido 1034 00:57:40,841 --> 00:57:43,807 y quiere más back-end, y una vez que Mick se hubo ido, 1035 00:57:43,911 --> 00:57:45,765 se trataba de como conseguir a todos 1036 00:57:45,863 --> 00:57:48,644 en cierto modo, ya sabes, vivir duro prácticamente. 1037 00:57:48,741 --> 00:57:50,912 Ya sabes, entonces mi salario bajó. a prácticamente nada. 1038 00:57:51,012 --> 00:57:53,913 No había medios de apoyo de otra manera, ya sabes. 1039 00:57:54,018 --> 00:57:56,799 Obviamente, hubo mucho de dinero alrededor, ya sabes, 1040 00:57:56,897 --> 00:57:59,067 pero no para mi 1041 00:57:59,168 --> 00:58:02,614 y no para nick y tampoco para Vince. 1042 00:58:02,718 --> 00:58:05,139 Los nuevos músicos son todos. con 150 libras a la semana. 1043 00:58:05,245 --> 00:58:07,513 Bueno, por supuesto que es una estafa. 1044 00:58:07,612 --> 00:58:10,328 Todo esto es una estafa. para entonces ¿no? 1045 00:58:10,426 --> 00:58:13,108 Incluso el rock'n'roll es una estafa. 1046 00:58:14,329 --> 00:58:17,142 ¿100 libras por semana? Puedo hacer eso y más 1047 00:58:17,239 --> 00:58:20,750 más dinero que eso sólo por... 1048 00:58:21,749 --> 00:58:23,635 jodidamente vendiendo mi culo, ya sabes, 1049 00:58:23,732 --> 00:58:27,657 y ganar más dinero de 150 libras a la semana. 1050 00:58:27,760 --> 00:58:29,614 Vas alrededor del planeta, 1051 00:58:29,711 --> 00:58:33,188 haciendo montones y montones y montones de puto dinero en efectivo 1052 00:58:33,292 --> 00:58:34,851 para un grupo de personas 1053 00:58:34,954 --> 00:58:36,840 quienes se suponían estar dando vueltas, yendo como, 1054 00:58:36,937 --> 00:58:40,993 "Oh, somos muy humanitarios. 1055 00:58:41,094 --> 00:58:45,052 Amamos a la gente. Somos tan socialistas. 1056 00:58:45,155 --> 00:58:47,357 Nos encanta cuidar de la banda. " 1057 00:58:47,457 --> 00:58:49,114 Ya sabes, bla, bla, bla. 1058 00:58:49,216 --> 00:58:51,931 Y son simplemente "corporativos" en el sistema sangriento. 1059 00:58:52,029 --> 00:58:55,736 Ya sabes, se habían apoderado de ellos. Eran "corporativos", ¿sabes? 1060 00:58:58,169 --> 00:59:01,298 Se trata de algo así como haciendo la vida difícil 1061 00:59:01,399 --> 00:59:03,601 potencialmente para hacer buena música. 1062 00:59:03,701 --> 00:59:06,764 Era como una corporación y trabajas con... 1063 00:59:06,866 --> 00:59:10,093 Tienes tu escoba de guitarra, 1064 00:59:10,192 --> 00:59:12,329 y estás caminando, y estás barriendo el piso. 1065 00:59:12,430 --> 00:59:14,730 He trabajado en muchos almacenes, 1066 00:59:14,828 --> 00:59:17,477 y son todos esos tipo de trabajos y basura. 1067 00:59:17,578 --> 00:59:20,445 Y no tienes nada que decir. 1068 00:59:20,551 --> 00:59:22,111 No tienes nada que decir. en cualquier cosa. 1069 00:59:22,214 --> 00:59:23,871 Simplemente haz lo que te dicen. 1070 00:59:23,974 --> 00:59:26,241 Y haces lo que te dicen para conseguir el dinero 1071 00:59:26,340 --> 00:59:29,949 y quédate con la cosa avanzando, ¿sabes? 1072 00:59:30,048 --> 00:59:32,468 no me ocupo de esto cultura relacionada con las drogas. 1073 00:59:32,574 --> 00:59:34,035 Todo es cosa de hippies. 1074 00:59:34,141 --> 00:59:36,278 Y de repente, a nadie se le permitía drogarse. 1075 00:59:36,380 --> 00:59:37,840 A nadie se le permitía consumir drogas. 1076 00:59:37,947 --> 00:59:40,978 Había una especie real de ya sabes, el régimen continúa 1077 00:59:41,080 --> 00:59:43,119 sobre lo que la gente podría y no podía usar, ya sabes, 1078 00:59:43,222 --> 00:59:45,392 y fue bastante malo. 1079 00:59:45,492 --> 00:59:48,523 Y lo antidrogas realmente también lo es- 1080 00:59:48,626 --> 00:59:52,813 Eso es una especie de, ya sabes, forma indirecta de criticar a Mick, 1081 00:59:52,910 --> 00:59:56,770 quien todo el mundo conoce Es un gran porro, por supuesto. 1082 00:59:57,771 --> 00:59:59,842 Pero Joe también. 1083 00:59:59,945 --> 01:00:01,537 Igualmente. 1084 01:00:01,640 --> 01:00:06,393 hubo mucha escoria y cosas públicas sucediendo por su parte. 1085 01:00:06,500 --> 01:00:08,637 Mick nunca dice una maldita palabra. 1086 01:00:08,739 --> 01:00:11,770 lo que pensé fue realmente genial, de hecho. 1087 01:00:14,430 --> 01:00:18,388 ni siquiera me gustó lo que estaban empezando a usar. 1088 01:00:18,491 --> 01:00:20,824 Estaban empezando a usar una especie de 1089 01:00:20,922 --> 01:00:24,847 trajes punk producidos comercialmente. 1090 01:00:24,950 --> 01:00:29,584 Ese fue el momento en que Sentí que Joe estaba siendo explotado, 1091 01:00:29,682 --> 01:00:35,014 que The Clash estaba siendo impulsado por otras razones. 1092 01:00:35,118 --> 01:00:38,050 Creo que sucedió principalmente 1093 01:00:38,156 --> 01:00:40,642 no sólo por las razones políticas de Bernie, 1094 01:00:40,746 --> 01:00:43,646 pero también por razones económicas, 1095 01:00:43,751 --> 01:00:45,244 porque se había convertido en un monstruo. 1096 01:00:45,351 --> 01:00:50,649 Queríamos despojarlo De vuelta a las raíces del punk rock. 1097 01:00:50,755 --> 01:00:53,567 y ver lo que queda y ver cómo progresa a partir de ahí. 1098 01:00:53,664 --> 01:00:57,181 creo que kosmo había cocinado esta teoría 1099 01:00:57,284 --> 01:01:00,966 que serían "los" punk rockeros, 1100 01:01:01,065 --> 01:01:02,529 reyes punks, 1101 01:01:02,635 --> 01:01:05,673 y llevarlo casi a lo básico. 1102 01:01:05,775 --> 01:01:07,720 Sí, simplemente siento que 1103 01:01:07,825 --> 01:01:10,764 el más suave el resto de la música se está poniendo, 1104 01:01:10,869 --> 01:01:14,070 cuanto más necesita algo Eso está crudo otra vez. 1105 01:01:14,170 --> 01:01:17,687 El problema es que Joe está saliendo. con todo esto sobre, ya sabes, 1106 01:01:17,790 --> 01:01:19,897 volviendo a lo básico y lo que sea. 1107 01:01:20,000 --> 01:01:21,758 Pero si lo miras, 1108 01:01:21,859 --> 01:01:24,994 el estado de su alma es bastante evidente, 1109 01:01:25,095 --> 01:01:28,482 y realmente no necesariamente crees lo que dice en esas entrevistas. 1110 01:01:28,587 --> 01:01:30,859 En realidad no estás convencido. que está convencido. 1111 01:01:30,958 --> 01:01:33,198 El punk fue una rebelión. contra la autocomplacencia. 1112 01:01:33,297 --> 01:01:36,083 Punk dijo: "Al diablo con la autocomplacencia. No tiene sentido. " 1113 01:01:36,181 --> 01:01:41,272 Bueno, parece que en realidad comportándose como un dictador, para ser honesto. 1114 01:01:41,371 --> 01:01:43,348 Y él también parece extremadamente enojado. 1115 01:01:43,454 --> 01:01:46,840 A veces piensas es sólo ira artificial, 1116 01:01:46,946 --> 01:01:48,639 probablemente por el bien de los medios de comunicación. 1117 01:01:48,740 --> 01:01:53,120 Pero, en realidad, creo que es implosionando de ira, en realidad. 1118 01:01:53,226 --> 01:01:56,394 El mensaje es, ahora es el momento 1119 01:01:56,494 --> 01:01:58,383 para cortar todo 1120 01:01:58,480 --> 01:02:00,370 Eso ha estado perdiendo todo tu tiempo. 1121 01:02:00,467 --> 01:02:03,919 Si quieres estar fuera de control, 1122 01:02:04,023 --> 01:02:07,158 ¡ahora es el momento! 1123 01:02:07,259 --> 01:02:11,388 ¡Es el choque! 1124 01:02:11,488 --> 01:02:13,947 Por el camino 1125 01:02:14,051 --> 01:02:17,154 vino un socio de junco 1126 01:02:17,256 --> 01:02:20,259 Chico, estaba cargado 1127 01:02:20,363 --> 01:02:23,400 como puede ser 1128 01:02:23,503 --> 01:02:26,408 fue noqueado 1129 01:02:26,515 --> 01:02:27,978 Noqueado, cargado 1130 01:02:28,085 --> 01:02:30,390 Empezamos a jugar en Estados Unidos. 1131 01:02:30,488 --> 01:02:32,563 Grandes conciertos. 15.000 personas. 1132 01:02:32,666 --> 01:02:34,359 Roca del estadio, ¿sabes? 1133 01:02:34,461 --> 01:02:36,700 Canciones que conocían. Todos se lo pasaron genial. 1134 01:02:39,042 --> 01:02:43,390 Intenté llamar por teléfono todos los promotores del mundo 1135 01:02:43,496 --> 01:02:46,566 y decirles que estaba saliendo con The Clash también, 1136 01:02:46,667 --> 01:02:48,677 solo para meterse con ellos un poquito. 1137 01:02:48,782 --> 01:02:51,086 Pero aparte de eso, Estaba bien con eso. 1138 01:02:51,185 --> 01:02:52,878 Sólo estaba bromeando. 1139 01:02:54,966 --> 01:02:57,587 Fue una completa liquidación, ya sabes, 1140 01:02:57,689 --> 01:03:00,988 Sólo para volver loco a Bernie. 1141 01:03:06,692 --> 01:03:09,062 De gira por América. Tienes 24 años. Estás soltera. 1142 01:03:09,160 --> 01:03:11,399 Todo el mundo te ama. Todo el mundo quiere sacarte 1143 01:03:11,498 --> 01:03:14,501 y mostrarte el pueblo, comprarte bebidas. 1144 01:03:14,606 --> 01:03:17,359 Dios, que trabajo tan duro. 1145 01:03:17,458 --> 01:03:19,828 Estábamos conduciendo unidades masivas, 1146 01:03:19,925 --> 01:03:22,962 y no creo que hubiera un baño en el autobús y era incómodo. 1147 01:03:23,065 --> 01:03:26,517 ¿Sabes qué autobuses Greyhound son como. Son para gente pobre. 1148 01:03:29,408 --> 01:03:34,109 no fue tan divertido como las primeras giras de Clash, definitivamente. 1149 01:03:34,206 --> 01:03:36,115 Todos lo intentaron. 1150 01:03:36,222 --> 01:03:38,742 Y especialmente Joe y Paul, 1151 01:03:38,845 --> 01:03:41,627 ya sabes, Estabamos tratando de hacerlo funcionar. 1152 01:03:41,724 --> 01:03:44,789 y tener una banda exitosa, 1153 01:03:44,891 --> 01:03:47,279 pero fue muy, muy difícil. 1154 01:03:47,386 --> 01:03:51,410 Es difícil reemplazar a la gente. Es difícil reemplazar tu juventud. 1155 01:03:51,513 --> 01:03:54,927 no puedes tener dinero y finge que no lo haces. 1156 01:03:55,031 --> 01:03:59,601 Ya sabes, todo esto entra toda la imagen del punk rock. 1157 01:03:59,702 --> 01:04:01,938 no entra cada historia de rock'n'roll, 1158 01:04:02,036 --> 01:04:03,891 pero entra en el punk rock, 1159 01:04:03,988 --> 01:04:07,086 Porque se supone que el punk rock para significar una cosa determinada. 1160 01:04:07,187 --> 01:04:08,975 ¿Usted sabe lo que quiero decir? 1161 01:04:09,074 --> 01:04:10,983 Significa juventud y rebelión. 1162 01:04:11,089 --> 01:04:12,812 Ya no era una buena banda. 1163 01:04:12,913 --> 01:04:15,083 Ya sabes, lo hicieron los movimientos y esas cosas, 1164 01:04:15,184 --> 01:04:17,387 y estás escuchando las canciones que quieres escuchar, 1165 01:04:17,488 --> 01:04:20,487 pero no había un enfoque, y nadie realmente lo sabía 1166 01:04:20,590 --> 01:04:22,978 lo que estaban haciendo. 1167 01:04:24,333 --> 01:04:26,220 Pete era un buen tipo. 1168 01:04:26,317 --> 01:04:30,145 Ya sabes, como debe haber sido en consecuencia el grupo después de que me fui. 1169 01:04:30,251 --> 01:04:33,381 Debe haberlo encontrado circunstancias muy difíciles. 1170 01:04:33,482 --> 01:04:36,579 Y es como, muy difícil si en realidad no lo eres 1171 01:04:36,681 --> 01:04:40,422 conectado emocionalmente con las canciones que tú también estás jugando. 1172 01:04:40,520 --> 01:04:42,853 Si no has vivido las canciones, que dificil debe ser 1173 01:04:42,950 --> 01:04:47,356 para tratar de tocarlos y cantar ellos con alguna convicción. 1174 01:05:05,022 --> 01:05:06,844 Bernie Rhodes pensó: ya sabes, 1175 01:05:06,941 --> 01:05:10,257 que hay algunos chicos más él puede decir qué hacer, 1176 01:05:10,365 --> 01:05:12,372 entonces tenía el control total. 1177 01:05:12,476 --> 01:05:14,963 Joe simplemente decidió dejar que bernie 1178 01:05:15,067 --> 01:05:16,889 hacer lo que quisiera. 1179 01:05:16,987 --> 01:05:20,019 Pero Paul no dijo mucho. 1180 01:05:20,121 --> 01:05:23,862 Él estaba feliz solo Para quedarte ahí, sigue a Joe. 1181 01:05:23,959 --> 01:05:26,741 Pero esos tipos- Sentí mucha pena por ellos, 1182 01:05:26,838 --> 01:05:29,390 porque no pudieron soportarlo. 1183 01:05:29,494 --> 01:05:33,322 Y luego, ya sabes, ¿Dos chicos para hacer el papel de Mick? 1184 01:05:33,428 --> 01:05:36,624 Y no sólo eso, pero el público les diría 1185 01:05:36,724 --> 01:05:38,828 No son Mick Jones. 1186 01:05:38,930 --> 01:05:40,653 Y a veces, ellos simplemente- 1187 01:05:40,754 --> 01:05:43,851 ya sabes, podrías verlos desmoronándose en el escenario. 1188 01:05:43,953 --> 01:05:46,636 Hicieron lo mejor que pudieron, hombre, 1189 01:05:46,736 --> 01:05:49,964 pero de ninguna manera podrían manejarlo. 1190 01:05:50,063 --> 01:05:52,037 Sólo estaban tocando las canciones. 1191 01:05:52,141 --> 01:05:54,791 Mick solía jugar diferentes solos todo el tiempo. 1192 01:05:54,893 --> 01:05:58,503 Solía agregar cosas o tirar algo. 1193 01:05:58,604 --> 01:06:01,702 Pero estos chicos- era como siguiendo los movimientos. 1194 01:06:01,802 --> 01:06:03,689 No fue su culpa. 1195 01:06:08,232 --> 01:06:10,174 El padre de Joe fallece 1196 01:06:10,279 --> 01:06:13,060 en el otoño de 1984, 1197 01:06:13,158 --> 01:06:16,866 mientras están encendidos, ya sabes, la dudosa gira de Clash por Gran Bretaña, 1198 01:06:16,965 --> 01:06:19,547 y él simplemente va al funeral. 1199 01:06:19,650 --> 01:06:23,093 Hay un concierto esa noche. Se va para ir al concierto. 1200 01:06:23,198 --> 01:06:25,018 No tiene tiempo para llorarlo. 1201 01:06:25,115 --> 01:06:26,804 Y por lo que tengo entendido, 1202 01:06:26,904 --> 01:06:29,454 nadie en el resto del grupo Realmente me dijeron al respecto. 1203 01:06:29,557 --> 01:06:31,442 Desapareció durante dos días. y ni siquiera lo sabíamos 1204 01:06:31,538 --> 01:06:33,325 Había ido al funeral de su padre. 1205 01:06:33,424 --> 01:06:35,876 Luego, al mismo tiempo, Ya sabes, su madre está enferma. 1206 01:06:35,981 --> 01:06:38,661 Ella tiene cáncer. Ella estaba en un hospicio. 1207 01:06:38,761 --> 01:06:41,147 Él la visitará regularmente. 1208 01:06:41,255 --> 01:06:45,690 Ha estado en una crisis, de verdad. desde que Mick fue expulsado del grupo. 1209 01:06:45,793 --> 01:06:48,756 Estaba bastante maduro ser dirigido por Bernie. 1210 01:06:48,861 --> 01:06:50,866 Era bastante vulnerable. 1211 01:06:50,970 --> 01:06:54,926 Chico muy fuerte pero era muy vulnerable. 1212 01:06:55,029 --> 01:06:58,570 Debe haber sentido que estaba Voy a conquistar el mundo con Bernie. 1213 01:06:58,673 --> 01:07:03,718 Bernie dirigió la banda como era alguna operación militar. 1214 01:07:03,818 --> 01:07:06,052 Sí, quiero decir, tuvimos mucho de reuniones de banda todo el tiempo, 1215 01:07:06,151 --> 01:07:08,188 y luego habría un montón de, "Y tú-", ¿sabes? 1216 01:07:08,292 --> 01:07:10,624 "Y tú- Y llevabas una camisa a cuadros. 1217 01:07:10,722 --> 01:07:13,587 ¿Qué puta banda crees? esto es, Gran País?" 1218 01:07:14,588 --> 01:07:17,040 Bernie, Joe y Kosmo 1219 01:07:17,145 --> 01:07:19,378 obviamente tenía una agenda, 1220 01:07:19,478 --> 01:07:22,889 y Bernie quería esa agenda para proceder, 1221 01:07:22,994 --> 01:07:27,528 y entonces él usaría lo que pensó 1222 01:07:27,628 --> 01:07:31,202 fueron las tácticas apropiadas para obtener un resultado. 1223 01:07:31,304 --> 01:07:34,648 Kosmo, Joe y Bernie 1224 01:07:34,755 --> 01:07:36,923 todos hicieron una cantidad de intimidación, 1225 01:07:37,025 --> 01:07:39,672 pero Vince probablemente estaba mucho más sensible a ello. 1226 01:07:39,773 --> 01:07:42,453 Él podría haberlo tomado un poco más personal. 1227 01:07:42,553 --> 01:07:45,517 Me acosaron desde el primer día. 1228 01:07:45,621 --> 01:07:47,212 Dios, por el amor de Dios. 1229 01:07:47,316 --> 01:07:49,549 El maldito tipo se estaba acostando conmigo. 1230 01:07:49,648 --> 01:07:52,427 desde el día que me uní, casi, ¿no? 1231 01:07:52,524 --> 01:07:55,587 Controlándolos, diciéndoles quién es el jefe. 1232 01:07:55,689 --> 01:07:58,620 Él es el jefe. "Haz lo que te digo." Ese tipo de cosas. 1233 01:07:58,724 --> 01:08:00,544 Pero yo no llamaría a eso acoso. 1234 01:08:00,642 --> 01:08:04,761 Sólo pensé que los quería para seguir adelante y no aflojar. 1235 01:08:04,861 --> 01:08:07,575 La banda era una banda. durante unas cuatro semanas, 1236 01:08:07,673 --> 01:08:11,945 y luego Bernie intervino y empezó a patear traseros 1237 01:08:12,052 --> 01:08:14,536 y empujando nuestros putos traseros. 1238 01:08:14,641 --> 01:08:17,027 Y ese fue el final de eso, ¿sabes? 1239 01:08:17,134 --> 01:08:20,446 Simplemente te conviertes en esclavo 1240 01:08:20,553 --> 01:08:23,419 a La máquina de choque. 1241 01:08:23,526 --> 01:08:26,904 no creo que vince fue más objetivo 1242 01:08:27,009 --> 01:08:29,624 que nadie más. 1243 01:08:29,726 --> 01:08:31,611 no creo que Bernie triunfó 1244 01:08:31,707 --> 01:08:33,941 en lo que estaba tratando de hacer con cualquiera de nosotros. 1245 01:08:34,041 --> 01:08:36,787 Pero sé lo que estaban tratando de hacer, y tal vez- 1246 01:08:36,885 --> 01:08:39,303 No quiero ser demasiado positivo sobre todo lo que hizo Bernie, 1247 01:08:39,409 --> 01:08:41,229 pero tal vez, de alguna manera, 1248 01:08:41,327 --> 01:08:44,958 no fue una idea terrible para intentar conseguir que cinco personas trabajen 1249 01:08:45,058 --> 01:08:48,689 y vínculo, ya sabes, y convertirlos en una pandilla. 1250 01:08:55,930 --> 01:08:59,018 Entonces, en octubre de 1984, 1251 01:08:59,119 --> 01:09:02,554 Joe baja a Granada, en España. 1252 01:09:02,659 --> 01:09:06,507 Y es un poco de una peregrinación para él. 1253 01:09:06,612 --> 01:09:10,080 Necesita alejarse de las cosas. Necesita un lugar creativo para pensar. 1254 01:09:10,183 --> 01:09:13,586 Quería visitar la tumba. de Federico García Lorca, 1255 01:09:13,690 --> 01:09:16,745 el gran poeta surrealista, dramaturgo, 1256 01:09:16,847 --> 01:09:19,902 quien fue asesinado en la Guerra Civil Española. 1257 01:09:20,004 --> 01:09:22,232 Conoce a este grupo llamado 091, 1258 01:09:22,331 --> 01:09:25,255 un grupo español a quién quiere producir. 1259 01:09:25,361 --> 01:09:28,317 Dijo que tenía despedir a Mick Jones 1260 01:09:28,421 --> 01:09:31,954 porque mick jones fumaba demasiados porros. 1261 01:09:32,056 --> 01:09:34,024 Y él dijo que 1262 01:09:34,128 --> 01:09:37,151 mientras preparaba un porro. 1263 01:09:47,934 --> 01:09:50,413 Terminamos la gira americana, y volvimos a casa, 1264 01:09:50,517 --> 01:09:52,713 y había, algo así como un tiempo libre. 1265 01:09:52,813 --> 01:09:55,324 Obviamente, el próximo trabajo era hacer un disco. 1266 01:09:55,427 --> 01:09:59,058 Entonces la primera idea fue, 1267 01:09:59,158 --> 01:10:01,734 sería joe, Norman Watt-Roy, 1268 01:10:01,836 --> 01:10:04,989 Pete y, creo, Mickey Gallagher. 1269 01:10:05,088 --> 01:10:08,045 Nos juntamos con joe hacer un poco de improvisación 1270 01:10:08,150 --> 01:10:10,476 en el estudio de Camden. 1271 01:10:10,573 --> 01:10:12,606 ¿Y tú qué sabes? 1272 01:10:12,709 --> 01:10:15,089 Estaba jugando un Hammond. Joe quería que interpretara un Hammond. 1273 01:10:15,196 --> 01:10:16,468 Pero cuando entramos y lo escuché, 1274 01:10:16,567 --> 01:10:18,415 sonaba un poco dylaniano, ¿sabes? 1275 01:10:18,512 --> 01:10:20,262 Así que Bernie estaba en la sala de control, 1276 01:10:20,361 --> 01:10:23,134 y quiso cambiarlo, hazlo diferente, 1277 01:10:23,231 --> 01:10:26,416 entonces desfasó el órgano con todo lo demás. 1278 01:10:26,515 --> 01:10:29,852 Así que entro al estudio y digo: "¿Qué está pasando? ¿Qué está pasando?" 1279 01:10:29,958 --> 01:10:33,046 Y él simplemente decía: "Sólo lo intento". para hacerlo diferente, hazlo diferente. " 1280 01:10:33,147 --> 01:10:35,115 Y los oí ensayar, 1281 01:10:35,220 --> 01:10:37,002 y sonaban terriblemente horribles. 1282 01:10:37,101 --> 01:10:38,884 Sonaban a pub rock. Fue horrible. 1283 01:10:38,982 --> 01:10:40,254 Entonces eso no sucedió. 1284 01:10:40,353 --> 01:10:42,766 Eso fue lo último que escuché. Cuando hice esa sesión, 1285 01:10:42,872 --> 01:10:45,829 No me volvieron a preguntar entonces ya sabes... 1286 01:10:45,933 --> 01:10:48,444 Sólo supuse que no le gustaba. ¿sabes? 1287 01:10:48,547 --> 01:10:52,113 Y Joe estaba haciendo todo que Bernie dijo en ese momento. 1288 01:10:52,214 --> 01:10:54,279 Sí, ese era el tipo de cosas me di cuenta 1289 01:10:54,382 --> 01:10:56,861 cuando salí a Munich con joe. 1290 01:10:56,965 --> 01:10:59,574 Joe cambió cuando estaba cerca de Bernie. 1291 01:10:59,675 --> 01:11:04,708 Él era algo así como, "Sí señor, no, señor", a Bernie. 1292 01:11:04,809 --> 01:11:07,385 No creo que Joe se convirtiera un hombre que dice sí a Bernie. 1293 01:11:07,487 --> 01:11:10,227 creo que el decidio 1294 01:11:10,325 --> 01:11:13,163 en un curso de acción para llevar con bernie 1295 01:11:13,258 --> 01:11:17,433 sin darme cuenta El motivo oculto de Bernie, 1296 01:11:17,531 --> 01:11:20,781 que iba a convertirse miembro de El Choque. 1297 01:11:28,053 --> 01:11:32,348 Y creo que en el momento tenemos que hacer el disco, 1298 01:11:32,453 --> 01:11:34,987 se había dado cuenta de que eso estaba pasando, 1299 01:11:35,091 --> 01:11:36,989 y no le sentó nada bien. 1300 01:11:37,087 --> 01:11:39,039 Pero ya era demasiado tarde para regresar. 1301 01:11:39,145 --> 01:11:42,480 Tenía que creer en lo que estaba haciendo, y él me dijo eso. 1302 01:11:42,589 --> 01:11:44,004 Me dijo en Munich, 1303 01:11:44,101 --> 01:11:47,348 "Tengo que creer que esto es lo correcto. " 1304 01:11:49,217 --> 01:11:52,200 Joe deduce que Bernie Rhodes, 1305 01:11:52,306 --> 01:11:54,740 habiendo visto el éxito Malcolm McLaren ha tenido, 1306 01:11:54,847 --> 01:11:57,711 en realidad a nivel mundial, con discos como "Buffalo Gals" 1307 01:11:57,808 --> 01:12:00,824 y lo del pato, 1308 01:12:00,929 --> 01:12:04,144 quiere una vez más para emular a su ex pareja 1309 01:12:04,243 --> 01:12:05,713 y convertirse él mismo en una estrella. 1310 01:12:05,820 --> 01:12:07,871 La decisión fue tomada 1311 01:12:07,976 --> 01:12:11,310 que usarían este productor 1312 01:12:11,418 --> 01:12:14,534 llamado José Unidos, que en realidad no existió. 1313 01:12:14,636 --> 01:12:17,269 Básicamente fue Bernie Rhodes. 1314 01:12:17,371 --> 01:12:19,587 y Joe. 1315 01:12:21,264 --> 01:12:25,543 No me sorprendió que Bernie estaba produciendo el disco. 1316 01:12:25,640 --> 01:12:28,042 Es un megalómano. 1317 01:12:28,150 --> 01:12:30,432 Quería estar en The Clash. 1318 01:12:30,531 --> 01:12:33,229 Pero no fue The Clash. En realidad no fue The Clash. 1319 01:12:33,331 --> 01:12:37,697 Ya sabes, fue Joe intentando para que la cosa siga funcionando por su cuenta. 1320 01:12:37,803 --> 01:12:40,601 Obviamente estaba bajo una inmensa cantidad de presión 1321 01:12:40,699 --> 01:12:43,683 para crear nuevo material eso encajaría en la vena. 1322 01:12:43,788 --> 01:12:47,353 Una vez que Mick se fue, eso sacó la música de la banda. 1323 01:12:47,456 --> 01:12:48,893 ¿Y quién iba a hacerlo ahora? 1324 01:12:49,000 --> 01:12:50,766 ¿Bernie, con su caja de ritmos? 1325 01:12:51,768 --> 01:12:52,853 ¿Sabes? 1326 01:12:55,501 --> 01:12:56,915 nunca estuve al tanto a la conversación 1327 01:12:57,013 --> 01:12:59,963 sobre el uso de una caja de ritmos 1328 01:13:00,069 --> 01:13:02,801 y consiguiendo a Fayney para programar la batería. 1329 01:13:02,901 --> 01:13:05,764 En un intento de hacerlo más contemporáneo? No sé. 1330 01:13:05,861 --> 01:13:10,074 El nuevo álbum de Choque En realidad era un álbum electrónico. 1331 01:13:10,173 --> 01:13:13,968 Lo hice, ya sabes, la mayoría de la programación del tambor en él. 1332 01:13:15,417 --> 01:13:17,533 Y fue, supongo... 1333 01:13:17,638 --> 01:13:19,206 Se suponía que era una nueva partida. 1334 01:13:19,311 --> 01:13:22,525 Se suponía que era más fresco, Choque más nuevo y audaz. 1335 01:13:22,625 --> 01:13:24,227 Eso es lo que debía ser. 1336 01:13:24,330 --> 01:13:26,710 Bueno, toda la grabación. Es una farsa, ¿sabes? 1337 01:13:26,807 --> 01:13:29,572 La banda no está en eso. Se realizó en diferentes sesiones. 1338 01:13:29,671 --> 01:13:31,755 Tienes músicos de sesión. jugando en ello. 1339 01:13:31,859 --> 01:13:34,394 Las canciones no son muy buenas. 1340 01:13:34,498 --> 01:13:38,711 Bueno, lo único que hice era sentarse en una cabina de batería con la pista 1341 01:13:38,809 --> 01:13:41,189 y me dijeron que jugara como Estaba tirando la batería 1342 01:13:41,287 --> 01:13:43,019 bajar las escaleras, o... 1343 01:13:43,121 --> 01:13:44,053 Sí. 1344 01:13:44,151 --> 01:13:46,016 Fue un trabajo duro en el estudio. 1345 01:13:46,113 --> 01:13:47,748 Fue más difícil de lo que pensé iba a ser, 1346 01:13:47,851 --> 01:13:49,749 porque la vibra no estaba ahí. 1347 01:13:57,311 --> 01:13:59,362 La gira de música callejera 1348 01:13:59,466 --> 01:14:03,138 fue una decisión que Joe y yo hechos en Munich. 1349 01:14:03,238 --> 01:14:05,374 al final de la grabación, 1350 01:14:05,474 --> 01:14:07,414 después de una conversación con Kosmo 1351 01:14:07,520 --> 01:14:10,680 sobre tomar la banda y hacer algo como banda. 1352 01:14:10,780 --> 01:14:14,223 Como volver a conectarnos como banda. 1353 01:14:14,328 --> 01:14:17,171 Parecían pensar que era la mejor gira que jamás hayan hecho. 1354 01:14:17,268 --> 01:14:19,404 Se pusieron en marcha, supuestamente, sin dinero, 1355 01:14:19,505 --> 01:14:21,836 aunque Paul tenía una tarjeta de crédito. 1356 01:14:21,934 --> 01:14:23,426 Nos quedamos al lado de la autopista- 1357 01:14:23,532 --> 01:14:25,668 todos nosotros vestidos, como chaquetas de cuero 1358 01:14:25,769 --> 01:14:27,589 y jeans y camisetas de cuero, 1359 01:14:27,686 --> 01:14:29,822 con nuestro cabello bien peinado, ¿sabes? 1360 01:14:29,924 --> 01:14:31,831 Tenían guitarras y yo tenía un par de baquetas, 1361 01:14:31,937 --> 01:14:34,268 y se suponía que para encontrar algo para golpear, 1362 01:14:34,366 --> 01:14:37,624 que era invariablemente un cubo de basura o una silla de plástico. 1363 01:14:37,721 --> 01:14:41,132 Fue muy divertido. Algo muy, muy divertido. 1364 01:14:41,237 --> 01:14:44,201 Fue realmente creíble, y Joe no tuvo miedo. 1365 01:14:44,305 --> 01:14:47,498 Absolutamente jodidamente intrépido sobre lo que hizo. 1366 01:14:47,597 --> 01:14:50,790 Y de alguna manera atravesaron el país por un rato. 1367 01:14:50,888 --> 01:14:53,667 Un par de semanas más o menos. Y parece tener bastante éxito. 1368 01:14:53,765 --> 01:14:56,892 Para cuando lleguen a Escocia, la gente ha oído hablar de esto, 1369 01:14:56,993 --> 01:14:59,030 y, ya sabes, están recibiendo multitudes bastante grandes. 1370 01:14:59,134 --> 01:15:00,758 Muy rápidamente, tan pronto como la gente sabía quienes éramos, 1371 01:15:00,860 --> 01:15:03,312 habia miles de personas parado alrededor. 1372 01:15:03,417 --> 01:15:05,901 Entregaríamos el sombrero y obtendrías números de teléfono 1373 01:15:06,006 --> 01:15:08,523 y drogas y dinero 1374 01:15:08,626 --> 01:15:11,721 y, ya sabes, invitaciones sexuales y esas cosas. 1375 01:15:11,823 --> 01:15:13,446 Y todo fue muy divertido. 1376 01:15:13,548 --> 01:15:16,511 Al final, creo que Joe Perdió la voz, creo. 1377 01:15:16,616 --> 01:15:19,068 y básicamente Vuelve a Londres, 1378 01:15:19,173 --> 01:15:21,341 para enfado de Bernie, 1379 01:15:21,442 --> 01:15:24,253 quienes sintieron que deberían haber Continuó mucho más tiempo. 1380 01:15:26,107 --> 01:15:30,477 Ocho meses después, Creo que vino de Munich. 1381 01:15:30,582 --> 01:15:33,394 y estaba realmente frustrado con el nuevo disco y dijo, 1382 01:15:33,490 --> 01:15:37,479 "Ese maldito Bernie Rhodes. No quiero ser más su juguete. " 1383 01:15:37,581 --> 01:15:40,708 Dije: "¿Qué está pasando?" Dijo: "El choque ha terminado. 1384 01:15:40,809 --> 01:15:44,546 no quiero saber nada sobre Bernie, la banda"... 1385 01:15:44,644 --> 01:15:47,640 Y no más comentarios. 1386 01:15:47,776 --> 01:15:50,042 Fue entonces cuando jugamos en Roskilde. 1387 01:15:50,141 --> 01:15:52,048 estábamos en el autobús yendo al festival. 1388 01:15:52,154 --> 01:15:55,249 Bernie le estaba dando un poco en el frente, 1389 01:15:55,351 --> 01:15:59,339 y vi a Joe dispararle Una mirada de puro odio. 1390 01:15:59,441 --> 01:16:01,708 Y eso fue una especie de cuando me di cuenta por primera vez 1391 01:16:01,806 --> 01:16:04,389 que esta mierda 1392 01:16:04,491 --> 01:16:07,139 iba a golpear el ventilador. 1393 01:16:07,239 --> 01:16:10,203 obviamente joe había dejado de creer. 1394 01:16:11,330 --> 01:16:13,716 En julio de ese año, 1395 01:16:13,823 --> 01:16:16,667 Me encontré con Joe en la calle. y él dijo, 1396 01:16:16,764 --> 01:16:18,736 "Ven a tomar una copa conmigo esta noche." 1397 01:16:18,840 --> 01:16:21,967 y fui a un lugar Llamé al 192 en Notting Hill. 1398 01:16:22,069 --> 01:16:26,126 Y alrededor de medianoche, dice, "Tengo un gran problema. 1399 01:16:26,226 --> 01:16:27,981 Mick tenía razón acerca de Bernie. " 1400 01:16:28,081 --> 01:16:32,269 joe se me acercó y dijo que error tan estúpido que cometió 1401 01:16:32,367 --> 01:16:34,701 y él no debería haberlo hecho Nunca seguí a Bernie. 1402 01:16:34,797 --> 01:16:37,349 Llorando. Simplemente se derrumbó. 1403 01:16:37,453 --> 01:16:40,134 Sabía que había cometido un error. 1404 01:16:40,235 --> 01:16:43,103 Pero en ese momento, Mick había iniciado Big Audio Dynamite. 1405 01:16:50,309 --> 01:16:53,439 Y va a ver a Mick, 1406 01:16:53,540 --> 01:16:57,945 y Mick en realidad está esperando un taxi. para llevarlo al aeropuerto, 1407 01:16:58,049 --> 01:17:00,950 porque ha terminado el primer B.A. D. álbum. 1408 01:17:01,055 --> 01:17:02,778 Y está agotado. Se va de vacaciones. 1409 01:17:02,879 --> 01:17:04,950 Él va a Nassau. 1410 01:17:05,053 --> 01:17:07,092 Y entonces tienen un porro, 1411 01:17:07,197 --> 01:17:09,912 y luego viene el taxi después de unos cinco minutos. 1412 01:17:10,011 --> 01:17:13,587 Luego lo siguiente es que Joe se sube a un avión. y sale a Nassau. 1413 01:17:13,689 --> 01:17:15,248 No sabe dónde está. 1414 01:17:16,567 --> 01:17:21,104 Cuando llegué allí, Eran alrededor de las 11:00 de la noche. 1415 01:17:21,205 --> 01:17:22,862 Y llegué a su villa, 1416 01:17:22,965 --> 01:17:25,418 y habia un chico en la piscina, 1417 01:17:25,523 --> 01:17:28,391 chapoteando en el medio de la noche, completamente borracho. 1418 01:17:28,497 --> 01:17:30,798 Era Joe Strummer. y aprendí 1419 01:17:30,896 --> 01:17:35,531 que en realidad había alquilado una bicicleta 1420 01:17:35,630 --> 01:17:38,214 y recorrí la isla en bicicleta durante tres días, 1421 01:17:38,316 --> 01:17:40,737 tocando puertas al azar, 1422 01:17:40,843 --> 01:17:43,362 tratando de encontrar a Mick, 1423 01:17:43,466 --> 01:17:46,312 porque él había venido allí con una misión 1424 01:17:46,407 --> 01:17:49,341 de pedirle que reforme The Clash. 1425 01:17:49,446 --> 01:17:51,550 Quiero decir, ya era demasiado tarde. 1426 01:17:51,654 --> 01:17:54,205 Ya era demasiado tarde. Ya sabes, B.A. D. había empezado, 1427 01:17:54,308 --> 01:17:58,015 y todos estos personajes estaban involucrados y en funcionamiento, y estaba en marcha, 1428 01:17:58,114 --> 01:18:00,480 y fue como, bueno, no había manera que eso iba a pasar. 1429 01:18:01,632 --> 01:18:03,038 Y pude ver que Joe- 1430 01:18:03,135 --> 01:18:05,108 Él estaba sufriendo en ese momento, ¿sabes? 1431 01:18:05,214 --> 01:18:06,936 Él... 1432 01:18:07,037 --> 01:18:09,938 Su vida se había desequilibrado. 1433 01:18:13,977 --> 01:18:16,910 Te diré la cosa acerca de Deja la mierda 1434 01:18:17,015 --> 01:18:20,843 es que tienes que ponerlo en el contexto 1435 01:18:20,949 --> 01:18:22,923 de lo que estaba pasando en la vida de Joe. 1436 01:18:23,028 --> 01:18:26,954 Quiero decir, Joe, en ese momento fue el contraste de Bernie. 1437 01:18:27,058 --> 01:18:29,707 Quiero decir, él es el chico quien tiene la oportunidad 1438 01:18:29,809 --> 01:18:31,434 para tomar el control de esto, 1439 01:18:31,536 --> 01:18:34,764 pero él estaba teniendo que lidiar con problemas bastante malos 1440 01:18:34,862 --> 01:18:36,901 en su vida privada. 1441 01:18:37,005 --> 01:18:38,826 Cuando salió Cut the Crap, 1442 01:18:38,924 --> 01:18:41,191 Lo escuché con la mente abierta, 1443 01:18:41,291 --> 01:18:43,112 pero... 1444 01:18:44,105 --> 01:18:46,951 para ser honesto, 1445 01:18:47,048 --> 01:18:49,414 estaba en el título. 1446 01:18:49,511 --> 01:18:51,746 "Esto es Inglaterra" era una buena canción. 1447 01:18:58,434 --> 01:19:01,149 quiero decir, Es muy difícil joder... 1448 01:19:02,400 --> 01:19:07,006 Es realmente deprimente, porque "Esto es Inglaterra" 1449 01:19:07,106 --> 01:19:11,003 es una canción tremenda, 1450 01:19:11,107 --> 01:19:14,142 porque simplemente representa ¿Qué está pasando, sabes? 1451 01:19:14,245 --> 01:19:16,449 no tenemos Una puta Inglaterra nunca más. 1452 01:19:16,550 --> 01:19:19,618 Todo se ha ido está por el tubo, ¿sabes? 1453 01:19:19,719 --> 01:19:21,378 Y eso... 1454 01:19:30,188 --> 01:19:34,248 Lo escuché cuando salió por primera vez, pero simplemente no pude soportarlo. 1455 01:19:34,350 --> 01:19:36,839 Considerando los picos líricos 1456 01:19:36,942 --> 01:19:40,010 que Joe había llegado en roca de combate, 1457 01:19:40,113 --> 01:19:42,317 Sólo pensé: "¿Qué ha hecho?" 1458 01:19:42,417 --> 01:19:47,089 Bernie piensa que, ya sabes, Ha descubierto un género. 1459 01:19:47,188 --> 01:19:51,499 que es una especie de electro, una especie de hip-hop, 1460 01:19:51,605 --> 01:19:53,067 tipo de cosas cortadas. 1461 01:19:54,070 --> 01:19:56,821 La idea no había funcionado- La idea de la caja de ritmos. 1462 01:19:56,919 --> 01:19:58,709 No se que es Fayney lo sabia, 1463 01:19:58,809 --> 01:20:01,712 pero no se balanceó exactamente como una caja de ritmos lo hace, ¿sabes? 1464 01:20:01,817 --> 01:20:03,542 Por eso los usas. 1465 01:20:03,642 --> 01:20:05,050 Porque mantienen el tiempo. 1466 01:20:05,147 --> 01:20:08,050 No era la intención entrar. y hacer un disco a medias. 1467 01:20:08,157 --> 01:20:10,875 Realmente queríamos hacer algo 1468 01:20:10,974 --> 01:20:12,665 que la gente dijera: "Guau". 1469 01:20:15,584 --> 01:20:18,684 La cosa es, que joe y bernie 1470 01:20:18,784 --> 01:20:20,192 eran el tipo de chicos que si dijiste, 1471 01:20:20,290 --> 01:20:22,200 "Vamos a volvernos locos y hacer algo completamente fuera de lugar", 1472 01:20:22,307 --> 01:20:23,714 Dirían: "Sí, hagámoslo". 1473 01:20:23,811 --> 01:20:26,780 Necesitaban que alguien dijera, "Espera. Eso no funcionará." 1474 01:20:26,884 --> 01:20:28,892 Pero no hay nadie allí para decir eso. Porque sin Mick ahí- 1475 01:20:28,997 --> 01:20:30,623 Mick habría dicho, "Bueno, eso no funcionará." 1476 01:20:30,726 --> 01:20:33,891 Pero sin él allí, 1477 01:20:33,992 --> 01:20:36,065 podrían hacer algo completamente loco, 1478 01:20:36,169 --> 01:20:38,559 y no se darían cuenta que error fue 1479 01:20:38,665 --> 01:20:42,661 hasta que salió a las tiendas y, ya sabes, demasiado tarde. 1480 01:20:42,763 --> 01:20:46,278 Realmente no recuerdo, como, salieron las malas criticas, 1481 01:20:46,381 --> 01:20:48,521 y Joe fue, "Oh, joder. Me voy de aquí". 1482 01:20:48,622 --> 01:20:50,248 No lo recuerdo así. 1483 01:20:50,351 --> 01:20:52,490 Creo que él prácticamente estaba descontento 1484 01:20:52,592 --> 01:20:54,218 con la banda y el disco, 1485 01:20:54,320 --> 01:20:57,420 y luego cuando salieron las malas criticas, 1486 01:20:57,522 --> 01:21:00,589 probablemente fue la guinda del pastel. 1487 01:21:04,053 --> 01:21:06,923 Si hubo un error, Lo he logrado. 1488 01:21:08,215 --> 01:21:11,413 Entonces, es como, Noviembre, diciembre del 85. 1489 01:21:11,512 --> 01:21:13,105 Finalmente se desintegra. 1490 01:21:13,209 --> 01:21:17,684 La última reunión que tuvimos, ya sabes, como un grupo... 1491 01:21:19,644 --> 01:21:22,809 Entramos en la casa de Joe. y él dijo: "No voy a seguir". 1492 01:21:22,909 --> 01:21:25,244 y nos preguntó tampoco seguir adelante, 1493 01:21:25,342 --> 01:21:27,831 y todos dijimos que no lo haríamos. 1494 01:21:27,935 --> 01:21:31,417 Creo que en ese momento, no creo que nadie Realmente, realmente me importa un carajo. 1495 01:21:31,521 --> 01:21:34,370 Era simplemente azotar a un caballo muerto. 1496 01:21:34,466 --> 01:21:36,801 Recuerdo que Pete dijo: "Ya sabes, lo que debes hacer 1497 01:21:36,899 --> 01:21:40,413 es sacar una retractación, si quieres, en los periódicos- una carta abierta- 1498 01:21:40,517 --> 01:21:43,688 y deberíamos irnos y grabar el álbum como banda. " 1499 01:21:43,788 --> 01:21:48,054 Pero, obviamente, cuando llegó el momento que Joe había convocado esta reunión, 1500 01:21:48,151 --> 01:21:50,065 esa no era una opción en lo que a él concernía. 1501 01:21:50,172 --> 01:21:53,595 Iba a pagar por una pagina 1502 01:21:53,700 --> 01:21:57,353 en cada periódico de gran formato y todos los tabloides para que lo impriman, 1503 01:21:57,453 --> 01:22:00,012 diciendo, "Comenzando a cortar basura" 1504 01:22:00,116 --> 01:22:02,008 con este tipo de transmisión pública 1505 01:22:02,104 --> 01:22:03,930 de como la banda 1506 01:22:04,028 --> 01:22:06,905 básicamente había sido engañado 1507 01:22:07,011 --> 01:22:11,299 por un dictador político 1508 01:22:11,407 --> 01:22:12,522 Bernie. 1509 01:22:17,404 --> 01:22:21,888 Nos dieron 1.000 libras en un sobre sudoroso cada uno, 1510 01:22:21,992 --> 01:22:23,884 y eso fue todo, de verdad. 1511 01:22:25,712 --> 01:22:27,571 Ese fue el final, ¿sabes? 1512 01:22:27,669 --> 01:22:30,064 debería haber terminado mucho antes que eso, 1513 01:22:30,171 --> 01:22:33,212 pero simplemente no fue así. 1514 01:22:33,314 --> 01:22:36,136 Quiero decir, creo que todos Era muy reacio a dejarlo pasar. 1515 01:22:38,255 --> 01:22:42,093 Bernie luego vio The Clash como marca- 1516 01:22:42,200 --> 01:22:44,310 choque de marca- lo que significaba que no lo harías 1517 01:22:44,413 --> 01:22:47,169 incluso tienes que tener cualquier miembro de The Clash en él. 1518 01:22:48,166 --> 01:22:52,202 Cuando Joe dijo que se iba a ir, Bernie iba a conseguir un nuevo cantante. 1519 01:22:52,304 --> 01:22:53,868 Choque de marcas. 1520 01:23:03,210 --> 01:23:05,157 Fui testigo de las audiciones. 1521 01:23:05,262 --> 01:23:07,504 fui a las audiciones para nuevos cantantes, 1522 01:23:07,604 --> 01:23:09,649 porque pensé podría encontrar a alguien 1523 01:23:09,754 --> 01:23:13,724 con el que podría trabajar fuera de esa situación. 1524 01:23:13,827 --> 01:23:17,031 Sabes, o tal vez tengas algo que ver con esa situación, 1525 01:23:17,131 --> 01:23:18,661 pero no como The Clash. 1526 01:23:18,767 --> 01:23:22,868 Sé con certeza que Paul nunca Ha sido el cantante principal de The Clash. 1527 01:23:22,969 --> 01:23:25,878 Era más Bernie, y posiblemente Kosmo, 1528 01:23:25,984 --> 01:23:29,025 tratando de decir: "Mira, Sigamos con esto si quieres. " 1529 01:23:29,127 --> 01:23:31,074 "¿Quieres hacer esto?" y "¿Quieres hacer eso?" 1530 01:23:31,181 --> 01:23:35,315 Y luego pienso Paul prácticamente simplemente dijo que no. 1531 01:23:35,415 --> 01:23:39,221 La charla de la época con Bernie y Kosmo, 1532 01:23:39,328 --> 01:23:42,981 cuando estábamos audicionando para cantantes y esas cosas, era- 1533 01:23:43,081 --> 01:23:44,678 estaban hablando de equipos de futbol 1534 01:23:44,781 --> 01:23:47,373 y como se fueron los jugadores y los jugadores regresaron. 1535 01:23:47,475 --> 01:23:51,413 Ese era el tipo de razonamiento que estaban usando, 1536 01:23:51,517 --> 01:23:54,459 pero era evidente que era una tontería. 1537 01:23:54,564 --> 01:23:57,605 ¿Pero es dueño ¿El nombre "El Choque"? 1538 01:23:57,708 --> 01:24:00,945 Él no puede hacerlo, porque de lo contrario probablemente haría eso, ¿no? 1539 01:24:01,044 --> 01:24:03,416 Tendría una versión ahí fuera ahora, de gira, 1540 01:24:03,513 --> 01:24:05,405 ya sabes, si fuera dueño del nombre. 1541 01:24:06,400 --> 01:24:08,861 Estar en una banda como The Clash, 1542 01:24:08,967 --> 01:24:12,620 estás en una situación que es lleno de contradicciones extremas. 1543 01:24:16,312 --> 01:24:18,706 Ahora, The Clash en realidad Eran una banda fabricada. 1544 01:24:18,814 --> 01:24:20,541 Ésta es la paradoja de esto. 1545 01:24:20,642 --> 01:24:22,556 no puede haber que muchas bandas fabricadas 1546 01:24:22,663 --> 01:24:27,016 que va a conseguir no sólo el reconocimiento, 1547 01:24:27,122 --> 01:24:32,852 pero para ser considerado una de las bandas con la mayor integridad. 1548 01:24:32,960 --> 01:24:35,959 Entonces, les fue bastante bien para sobrevivir. 1549 01:24:37,950 --> 01:24:41,692 El choque en el que jugué Fue una invención, ¿sabes? 1550 01:24:41,789 --> 01:24:44,472 Era este yo, y era este chico, y era este baterista. 1551 01:24:44,573 --> 01:24:47,987 Pero la escuela de pensamiento es que Los Clash siempre fueron una invención. 1552 01:24:48,091 --> 01:24:51,287 eran una banda eso fue hecho por, ya sabes- 1553 01:24:51,387 --> 01:24:53,623 Bueno, si hubieras escuchado a Bernie, él inventó el mundo, 1554 01:24:53,722 --> 01:24:56,307 pero ciertamente se lleva este crédito 1555 01:24:56,410 --> 01:24:59,704 por conseguir a joe y poniéndolo con Mick. 1556 01:24:59,800 --> 01:25:01,971 Creo que The Clash, como banda, 1557 01:25:02,071 --> 01:25:06,194 estaban condenados en virtud de la interferencia de Bernie 1558 01:25:06,295 --> 01:25:09,109 y el problema de las drogas de Topper. 1559 01:25:09,206 --> 01:25:11,027 no creo que hubiera alguna vez habrá una manera 1560 01:25:11,125 --> 01:25:12,913 que tu serias capaz para conciliar esas cosas. 1561 01:25:13,013 --> 01:25:16,394 Pero creo que esa era la banda. se suponía que debía serlo. 1562 01:25:16,500 --> 01:25:20,776 Creo que el aspecto musical es clave para todo, 1563 01:25:20,882 --> 01:25:22,475 porque al final del día, eran una banda. 1564 01:25:22,578 --> 01:25:27,813 Y creo que una vez un grupo de chicos no pueden estar juntos en la misma habitación 1565 01:25:27,921 --> 01:25:31,717 y hacer el mismo tipo de música que le gusta a todo el mundo, ya sabes, 1566 01:25:31,823 --> 01:25:37,321 se desmoronará muy rápidamente, que es exactamente lo que pasó. 1567 01:25:37,422 --> 01:25:40,389 ¿Qué pasó, ya sabes? ¿Cuándo se fue Mick Jones? 1568 01:25:40,493 --> 01:25:43,591 No mucho. Simplemente sucedió. Fue lo mismo. 1569 01:25:43,692 --> 01:25:48,066 Corriendo por el escenario como un maldito mono, 1570 01:25:48,171 --> 01:25:52,098 jugarlo y hacer un fuerte sonido de guitarra. 1571 01:25:52,202 --> 01:25:54,024 Mucho más tarde, piensas, 1572 01:25:54,121 --> 01:25:56,128 "Oh, sí, Lo hubiera hecho diferente. " 1573 01:25:56,233 --> 01:25:58,054 Quizás lo hayas hecho diferente, 1574 01:25:58,152 --> 01:26:01,413 pero no creo que el resultado hubiera sido diferente 1575 01:26:01,512 --> 01:26:04,893 incluso si lo hubieras hecho, porque es inevitable. 1576 01:26:05,958 --> 01:26:07,681 Es solo una progresión natural 1577 01:26:07,782 --> 01:26:09,243 que al principio, fue brillante, 1578 01:26:09,350 --> 01:26:12,164 y luego al final, estaban agarrando diferentes pajitas 1579 01:26:12,260 --> 01:26:14,049 para tratar de mantener la banda en marcha, 1580 01:26:14,148 --> 01:26:16,449 Porque Joe y Paul realmente quería hacerlo. 1581 01:26:16,547 --> 01:26:18,816 Y realmente no funcionó, pero lo intentaron. 1582 01:26:18,914 --> 01:26:22,623 pero no lo veo como un misterio 1583 01:26:22,722 --> 01:26:25,176 eso, ya sabes, cuando una nueva banda, nuevo movimiento- 1584 01:26:25,281 --> 01:26:26,589 el punk era nuevo- 1585 01:26:26,688 --> 01:26:28,214 que cuando tu hacerse un poquito mayor, 1586 01:26:28,320 --> 01:26:31,701 simplemente no puedes ser un puto punk loco 1587 01:26:31,807 --> 01:26:34,141 a menos que seas, ya sabes, un perdedor. 1588 01:26:35,870 --> 01:26:39,131 Es curioso como la sociedad toma algo, lo absorbe, 1589 01:26:39,229 --> 01:26:43,450 y en cierto modo lo devalúa, y le quita todo el tipo de "empuje" 1590 01:26:43,548 --> 01:26:45,457 y lo vuelve banal. 1591 01:26:45,563 --> 01:26:49,239 Y eso pasó con el punk, y tenía que pasar con el punk. 1592 01:26:49,338 --> 01:26:51,160 Pero creo que puedes ver, durante los últimos 30 años, 1593 01:26:51,258 --> 01:26:55,566 que el tipo de núcleo real de esto ha influido en mucha gente, 1594 01:26:55,672 --> 01:26:58,257 muchos jóvenes. 1595 01:26:58,359 --> 01:27:01,228 Ha durado debido a las grandes verdades en esa música, 1596 01:27:01,334 --> 01:27:05,130 y también, ya sabes, el ingenio con el que esas letras 1597 01:27:05,238 --> 01:27:07,309 y se entrega música. 1598 01:27:07,413 --> 01:27:09,868 Y es como, ya sabes, te hace sonreír. 1599 01:27:09,972 --> 01:27:14,957 Y grandes verdades, ya sabes, contadas en broma, tienden a durar. 1600 01:27:19,250 --> 01:27:25,544 El Choque, para mí, era la mejor banda de rock'n'roll- 1601 01:27:25,649 --> 01:27:28,234 banda en vivo- cuando estaban calientes. 1602 01:27:28,336 --> 01:27:32,045 Hablaron en nombre de la clase trabajadora, 1603 01:27:32,143 --> 01:27:37,259 y hablaron por los derechos humanos. 1604 01:27:37,358 --> 01:27:38,470 Grupo extraordinario. 1605 01:27:38,573 --> 01:27:41,507 Como dijo Bernie Rhodes, "Esta es una situación muy creativa", 1606 01:27:41,613 --> 01:27:43,522 y así fue. 1607 01:27:43,628 --> 01:27:45,057 Hicieron lo que hicieron, 1608 01:27:45,164 --> 01:27:48,993 y creo que la gente debería estar agradecido por eso. 1609 01:27:49,099 --> 01:27:53,571 La mayoría de las personas que conozco te lo dirán. que esa banda les cambió la vida. 1610 01:27:55,241 --> 01:27:59,397 Sí, entonces hicimos algo bueno. obviamente, 1611 01:27:59,496 --> 01:28:02,812 y es por eso deberíamos dejarlo así. 1612 01:28:14,309 --> 01:28:15,770 Cuando los grupos se rompen, 1613 01:28:15,877 --> 01:28:19,389 muchas veces es muy dificil para los distintos miembros, 1614 01:28:19,491 --> 01:28:22,491 y a menudo les lleva años para bajar de ella, 1615 01:28:22,595 --> 01:28:24,766 y a veces no lo consiguen en absoluto. 1616 01:28:24,866 --> 01:28:27,713 Así que Joe ciertamente tiene eso en marcha, 1617 01:28:27,809 --> 01:28:32,150 pero también su terrible culpa por haber echado a Mick. 1618 01:28:32,256 --> 01:28:37,143 Ya sabes, "yo era el indicado quien lo desperdició a través de la clásica arrogancia. " 1619 01:28:37,248 --> 01:28:41,981 Además, sus padres han muerto. en rápida sucesión. 1620 01:28:42,078 --> 01:28:45,241 Y el es propenso a la depresión de todos modos. 1621 01:28:45,341 --> 01:28:48,471 Y, básicamente, realmente entra en uno. 1622 01:28:48,572 --> 01:28:52,084 Pero Joe todavía quiere, ya sabes, en el fondo de su corazón, 1623 01:28:52,188 --> 01:28:55,034 para volver a unir a The Clash. 1624 01:28:55,131 --> 01:28:57,073 Tres semanas antes de que Joe muriera, 1625 01:28:57,178 --> 01:29:00,625 tocó en un concierto benéfico en ayuda del Sindicato de Bomberos. 1626 01:29:00,730 --> 01:29:03,347 Fue en este espectáculo, en Acton, al oeste de Londres, 1627 01:29:03,449 --> 01:29:08,182 que por primera vez en 20 años, Mick se unió a él en el escenario. 1628 01:29:11,927 --> 01:29:15,820 Obviamente la verdad siempre permanecerá. una entidad enteramente subjetiva. 1629 01:29:15,926 --> 01:29:20,332 Pero, tal vez, Joe se dio cuenta cuando cantó, 1630 01:29:20,437 --> 01:29:24,014 "La verdad sólo se conoce por canallas. "